The Afghan Community Vancouver Foundation (ACVF) proudly congratulates the women of our community and all women across Canada. Your strength, patience, and dedication shape both family and society, nurturing future generations and building a better world for all.
Your sacrifices often go unseen, but they are never unnoticed. You are the heart of every home and the backbone of every community. May you always be valued, respected, and supported in all that you do.
Wishing you happiness, success, and endless appreciation.
کمیونیتی افغانهای ونکوور (ACVF) با افتخار این روز را به بانوان کمیونیتی ما و تمام زنان در سراسر کانادا تبریک میگوید. قدرت، صبر و فداکاری شما بنیان خانواده و جامعه را شکل میدهد، نسلهای آینده را پرورش میدهد و دنیایی بهتر برای همگان میسازد.
فداکاریهای شما شاید همیشه دیده نشود، اما هرگز نادیده گرفته نمیشود. شما قلب هر خانه و ستون هر جامعه هستید. امید است که همیشه مورد ارزش، احترام و حمایت قرار بگیرید.
برای شما شادی، موفقیت و قدردانی بیپایان آرزو داریم.
د ونکوورد افغانانو ټولنې (ACVF) په ویاړ سره د ټولنې ټولو ښځو او د کاناډا ټولو ښځو ته مبارکي ورکوي. ستاسو زغم، حوصله او ژمنتیا کورنۍ او ټولنه بڼه ورکوي، راتلونکي نسلونه روزي او د ټولو لپاره یو ښه نړۍ جوړوي.
ستاسو قربانۍ شاید تل ونه لیدل شي، خو هېڅکله هم له پامه نه غورځول کېږي. تاسو د هر کور زړه او د هرې ټولنې ستنه یاست. هيله ده چې تل ارزښت درکړل شي، درناوی درته وشي، او ستاسو ملاتړ وشي.
موږ تاسو ته خوښي، بریا او بې پایانه قدرداني درته غواړو.