از همه عزیزان دعوت میکنیم که در نماز عید فردا، جمعه ۶ جون ساعت ۹:۰۰ صبح در Royal King Palace (8158 128 St, Surrey, BC) اشتراک کنید.
دروازهها ساعت ۸:۰۰ صبح باز میشود — لطفاً برای دیدار و احوالپرسی دوستان زود تر تشریف بیاورید
بعد از نماز، برای همه مهمانان شیر چای و کلچههای لذیذ افغانی توزیع میشود
بورد مسجد عمر بن خطاب
ټولو ته بلنه ورکول کیږي چې سبا، جمعه، د جون په شپږمه، د سهار په ۹:۰۰ بجو د رویال کینګ پلاس (۸۱۵۸ ۱۲۸ سړک،) کې د اختر لمونځ کې ګډون وکړي.
دروازې سهار په ۸:۰۰ بجو خلاصیږي — مهرباني وکړئ ژر راشئ ترڅو له ملګرو سره لیدنه وکړئږ
له لمانځه وروسته، د ملکې چای او خوندور افغان کلچه نه به ټولو میلمنو ته وویشل شي.
د عمر بن خطاب جومات بورد
We’re excited to invite everyone to join us for Eid Prayer tomorrow, Friday, June 6 at 9:00 AM at Royal King Palace (8158 128 St, Surrey, BC).
Doors open at 8:00 AM — come early to settle in and connect with the community.
Shir Chai and delicious Afghani Kolcha will be served after the prayer
خبر خوش برافغانهایی تازه وارد و رانندهای جدید !
ما برای ساده سازی روند گرفتن لایسنس در کنار کمیونیتی خود ایستادهایم. پس از بحثهای متعدد با دفتر صدر اعظم، دفتر صدراعظم بی سی در ۷ اپریل به ما اطلاع داد که راه حل این مشکلات، تغییر قوانین است.
هفته گذشته، ما نگرانیهای خود را در این مورد طی یک مکتوب با مجلس مقننه بریتیش کلمبیا برای بررسی شریک ساختیم.
دیروز وزیر خدمات اجتماعی، آقای بیگ، رسماً اعلام کرد که تصمیم دارند که تنها یک امتحان برای گرفتن لایسنس وجود خواهد داشت و امتحان دوم حذف میشود.
این یک پیشرفت بزرگ برای همه راننده گان تازه بریتیش کلمبیاست ٬ به ویژه برای اعضای کمیونیتی ما
باید یاد آور شد که ما مبارزه برای پایان دادن به لغو ناعادلانه لایسنسها توسط ICBC به تلاش خود ادامه خواهیم داد.
Great News for Our Community!
We’ve been working tirelessly to make the process of obtaining a driver’s license easier for our community members. Many of our community members have faced challenges with ICBC, and we’ve made sure our voices are heard.
After our long commuication with Premier office, on April 7, we received a call from the Premier’s Office confirming that these challenges can only be resolved through changes in regulations. Following that, we submitted our concerns to B.C. legislators for review.
And yesterday, we received amazing news!
The Minister of Public Services, Mr. Begg, officially announced that there will be only ONE driving test, and the current two-test system will be removed.
Although, these changes will help some newcomers but we will continue fighting for unjustified revocation of Afghan nationals Driver Licenses
اعضای محترم کمیونتی!
با خوشحالی اعلام میداریم که ما در ماه گذشته ۱۸ تیلفون هوشمند و لپتاپ را به قیمت بسیار نازل به اعضای کمیونتی خود تهیه کردیم.
اگر شما به تیلفون یا لپتاپ نیاز دارید، لطفاً با ما به تماس شوید.
کمیونیتی افغانها همیشه در خدمت شما!
د ټولنې ګرانو غړو!
موږ په خوښۍ سره اعلان کوو چې تیره میاشت موږ خپلې ټولنې غړو ته په خورا ټیټو بیو ۱۸ سمارټ فونونه او لپټاپونه ورکړل.
که تاسو تلیفون یا لپ ټاپ ته اړتیا لرئ، مهرباني وکړئ موږ سره اړیکه ونیسئ.
افغان ټولنه تل ستاسو په خدمت کې ده!
Dear Community Members!
We are happy to announce that last month we provided 18 smartphones and laptops to our community members at very low cost.
If you need a phone or laptop, please contact us.
The Afghan Community is always at your service!
Election Day:
Monday, April 28, 2025
Advance Voting Days:• Friday, April 18
• Saturday, April 19
• Sunday, April 20
• Monday, April 21
Don’t wait until the last minute! Vote early and avoid the rush.
Find your polling location and more info here:
Dear Community Members,
We’re just 23 days away from the federal election! 
This is your chance to make a difference—your vote matters. If you’re eligible to vote, please make sure you’re registered.
For those who are new to Canada and not eligible to vote yet, we encourage you to get involved by volunteering! It’s a great way to learn about the democratic process, build connections, and support the future of your new home.
Let’s raise our community’s voice and show our strength this election season.
Every vote. Every volunteer. Every action counts.
If you need more info, support, or want help getting started—reach out to us! We’re here to support and guide you.
Funeral Annoucement
پیام کمیونیتی افغانهایی ونکوور
اعلان فوتی
بسم الله الرحمن الرحیم
خالده عزیزی،فریده عزیزی، عالیه امیر خان،خورشید عزیزی، حمیده عزیزی،وحیده عزیزی، سعیده عزیزی دختران.
محمد عادل عزیزی .محمد کامل عزیزی محمد ارکین عزیزی پسران. مهتاب عبدالمطلب، عروس. رامین عزیزی، فرهاد عزیزی، رامش عزیزی، فردین عزیزی،شریفه محمد یاسین عبدالولی محمد یاسین، فضیله محمد یاسین، فرحناز محمد یاسین،یما محمد یاسین، یلدا باختری، رامین باختری، ویدا باختری، لیدا باختری، میرویس مجیدی، مسعوده مجیدی نواسه ها،احمد سیر احمدی، ادریس فیاض،صمیم سلام، واحیل نظری,دامادان ، غزال ایشان، وجیهه عصمتی، لینا گیلالی،نگینه حافظی،غزال فقیری،عروسان.
نسبت وفات بی بی حاجی ریحانه عزیزی به اطلاع دوستان رسانیده می شود که مراسم فاتحه زنانه و مردانه و ختم قرآن عظیم الشان به روز شنبه مصادف با 5 آپریل از ساعت ۴ الی ۷ شام برگزار میگردد.
آدرس: 10644 city parkway
مسجد عمر بن خطاب
در پایان مجلس صرف نذرانه از طرف فامیل مرحومه در نظر گرفته شده است.
حضورشما عزیزان در مجلس فاتحه خوانی و ختم قرآن عظیم الشأن باعث آرامش روح مرحومه مغفوره و تسلی خاطر بازماندگان ایشان خواهد گردید.
إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَیْهِ رَاجِعُونَ
A beautiful morning of togetherness, faith, and celebration. Thank you to everyone who joined Eid prayer. May our unity grow stronger with every gathering. Eid Mubarak
Dear Afghans,On behalf of the Executive Directors of Afghan Community Vancouver, I warmly congratulate you on Eid. I wish you and your esteemed family members a joyful celebration, bright days, and continued success. ACVF is always at your service, providing daily support to our Afghan community.
Afghan Community Vancouver Foundation Stands for Your Rights
Last night, during the Iftar gathering, Wadood Dilsoz, President of the Afghan Community Vancouver Foundation (ACVF), met with John Rustad, leader of the Conservative Party of British Columbia.
During their discussion, Mr. Dilsoz raised the challenges Afghan national newcomers face, particularly the unjust rejection of their driver’s licenses. Mr. Rustad took a keen interest in the issue, expressed his support, and promised to bring this matter forward in the legislature.
To our respected community members:
The Afghan Community Vancouver Foundation is always by your side, advocating for your rights. If you are facing any challenges, please reach out to us, we are here to help.
Note: Thanks to Zeeshan for the invite
بنیاد کمیونیتی افغانهایی ونکوور مدافع حقوق شماست
شب گذشته، در محفل افطاری، ودود دلسوز، رئیس کمیونیتی افغانهایی ونکوور (ACVF)، با جان راستاد، رهبر حزب محافظهکار بریتیش کلمبیا، دیدار کرد.
در جریان این گفتگو، آقای دلسوز چالشهایی را که مهاجرین تازه وارد افغان، بهخصوص در مورد رد شدن غیرمنصفانه لیسنس هایی رانندگیشان، با آن روبهرو هستند، مطرح کرد. آقای راستاد به این موضوع علاقهمند شد، حمایت خود را اعلام کرد و وعده داد که این مسئله را در مجلس قانونگذاری مطرح کند.
به اعضای محترم کمیونیتی:
کمیونیتی افغانهایی ونکوور همیشه در کنار شماست و از حقوق شما دفاع میکند. اگر با مشکلی روبهرو هستید، لطفاً با ما در تماس شوید، ما در هر عرصه به شما کمک کنیم.
د ونکوور د افغانانو د ټولنې بنسټ ستاسو د حقونو مدافع دی
تېره شپه، د روژه ماتې په یوه غونډه کې، ودود دلسوز، د افغانانو د ټولنې رئیس، د بریتیش کولمبیا د محافظهکار ګوند له مشر، جان راستاد، سره وکتل.
د خبرو اترو پر مهال، ښاغلي دلسوز د افغان نویو کډوالو هغه ستونزې مطرح کړې چې د موټر چلولو د جوازونو غیرعادلانه رد سره مخ دي. ښاغلي راستاد دې مسئلې ته ځانګړې پاملرنه وکړه، خپل ملاتړ یې څرګند کړ، او ژمنه یې وکړه چې دا موضوع به د قانون جوړونې په جرګه کې مطرح کړي.
زموږ د ټولنې محترمو غړو ته:
د افغان ټولنې ونکوور بنسټ تل ستاسو تر څنګ ولاړ دی او ستاسو د حقونو د دفاع لپاره مبارزه کوي. که له کومې ستونزې سره مخ یاست، مهرباني وکړئ له موږ سره اړیکه ونیسئ موږ تاسو ته په هر برخه کی مرسته کوو
توجه: به اعضایی محترم کمیونیتی ما
اگرشما صاحبخانه هستید ویا کرایه نشین
داشتن بیمه ضروری است! حوادثی مانند آتشسوزی، ریزش آب یا خسارات غیرمنتظره ممکن است در هر زمانی اتفاق بیافتد. سرمایهگذاری کوچک در بیمه میتواند شما را از خسارات مالی بزرگ در زمانی که بیشتر نیاز دارید، نجات دهد.
در چند ماه گذشته، اعضای کمیونیتی با مشکلات جدی مواجه شدند و برخی از اموال خود را به دلیل حوادث بالا از دست دادند. منتظر نمانید تا دیر شود٬ امروز از خودتان محافظت کنید
بیمه محل کرایی هبسیارضروری وبسیارارزان
محافظت عاجل از خانواده و خانه شما
برای خانوادهها با کودکان و سالمندان بسیار ضروریست
پاملرنه: زموږ د ټولنې قدرمنو غړو ته
که تاسو د کور خاوند یا کرایه دار یاست
بیمه درلودل اړین دي! پیښې لکه اورلګیدنه، د اوبو لیکیدل، یا ناڅاپي زیان هر وخت پیښ کیدی شي. په بیمه کې یوه کوچنۍ پانګونه کولی شي تاسو د لوی مالي زیانونو څخه وژغوري کله چې تاسو ورته ډیره اړتیا لرئ.
په تیرو څو میاشتو کې، د ټولنې غړي د پورته پیښو له امله له جدي ستونزو سره مخامخ شوي او خپل ځینې مالونه یې له لاسه ورکړي دي. انتظار مه کوي تر څو چې ډېر ناوخته شي، نن ورځ ځان وساتئ.
د کرایې بیمه ډیره اړینه او ډیره ارزانه ده.
ستاسو د کورنۍ او کور لپاره بیړني
دا د هغو کورنیو لپاره اړین دی چې ماشومان او زاړه مشران لري.
Attention to our community members
If You a Landlord or a Tenant
No matter which side you’re on, having insurance is a must!
Accidents like fire, flooding, or unexpected damages can happen at any time. A small investment in insurance can save you from big financial losses when you need it most.
In the past few months, we have been contacted by community members who lost their belongings and faced serious challenges due to accidents in their units. Don’t wait until it’s too late, protect yourself today!
Very Affordable & Essential
Protects Your Family & Home
Highly Recommended for Families with Kids and Elders
نوروز مبارک! بنیاد اجتماع افغانهای ونکوور (ACVF) فرارسیدن سال نو خورشیدی و جشن باستانی نوروز را به تمام هموطنان عزیز تبریک و تهنیت عرض میدارد.
آرزو داریم که این بهار پرطراوت برای همه شما سرشار از صلح، خوشبختی و موفقیت باشد.
بیایید با حفظ فرهنگ و ارزشهای زیبای خود، آیندهای روشنتر بسازیم.
سال نو خورشیدی مبارک و روزگارتان پر از شادی و آرامش باد
نوروز مو مبارک شه! د وانکوور بنسټ د افغانانو ټولنه (ACVF) خپلو ټولو ګرانو هیوادوالو ته د نوي لمریز کال د رارسیدو او د نوروز د لرغوني جشن په مناسبت خپلې تودې مبارکۍ وړاندې کوي.
موږ هیله لرو چې دا ځلانده پسرلی ستاسو ټولو لپاره له سولې، خوښۍ او بریالیتوب څخه ډک وي.
راځئ چې د خپل ښکلي کلتور او ارزښتونو په ساتلو سره روښانه راتلونکی جوړ کړو.
د لمریز نوي کال مبارکي او ستاسو ورځې دې له خوښۍ او سولې ډکې وي.
Nowruz Mubarak! The Afghan Community Vancouver Foundation (ACVF) extends its warmest congratulations to our community on the joyous occasion of Nowruz!
As we welcome the New Year, let this be a time of renewal, unity, and hope. May this season of rebirth bring prosperity, happiness, and success to every home. Let us celebrate our rich traditions, embrace new beginnings, and continue to support and uplift one another.
Wishing you and your loved ones a year filled with peace, health, and endless opportunities.
Premier David Eby’s Nawroz message, delivered to our community through the Premier’s Office.
پیام تبریکی صدراعظم برتش کلمبیا دیوید ایبی بمناست نوروز که از طرف دفتر صدراعظم با کمیونیتی ما شریک گردید
استخدام موقتی کارمندان پذیرش
شرکت حسابداری دنبال کارمندان پذیرش فصلی در برنابی، ریچموند و ونکوور میباشد. اگر شماعلاقمند هستید، لطفاً با ما تماس بگیرید
سطح زبان انگلیسی٬ توانایی برقراری ارتباط با همکاران و مشتریان (در حد متوسط)
Hiring Seasonal Front Desk Associates
Accounting Company is looking for seasonal Front Desk Associates in Burnaby, Richmond, and Vancouver. If you are interested, please reach out!
Great opportunity for those seeking seasonal work.
نیاز به یک آشپز حرفه یی
رستورانت رومی کباب در پورت کوکیتلام به دلیل افزایش ساعات کاری، به یک آشپز با تجربه نیاز دارد.
آشنا به غذاهای افغانی
توانمندی در آمادهسازی و پخت سریع و باکیفیت
آشنا به روشهای نگهداری صحیح غذا و رعایت ایمنی در پخت آن
آشنایی ابتدایی با لسان انگلیسی برای خواندن فرمایش ها
(ACVF) کمیونیتی افغانهای ونکوور همیشه درکنار شما
پنج سال پیش در همین هفته، بریتیش کلمبیا اعلامیهای در مورد همهگیری کوید ۱۹ را صادر کرد. دورانی بود پر از نگرانی، انزوا و فقدان. دور ماندن از عزیزان بسیار دشوار بود و متأسفانه، بعضی از اعضای ارزشمند جامعه خود را از دست دادیم.
برای سالمندان ما، بهویژه کسانی که در بریتیش کلمبیا خانوادهای نداشتند، این دوران چالش برانگیزتر بود. آنها از آسیبپذیرترین افراد بودند، و ما با افتخار در کنارشان ایستادیم و نیازهای روزمره شان را مستقیماً به درب خانههایشان میرساندیم.
ما صمیمانه از داوطلبان که ما را در آن زمانهای دشوار کمک کردند، قدردانی میکنیم. مهربانی و تعهد شما در لحظاتی که بیشترین اهمیت را داشت، تفاوت بزرگی ایجاد کرد.
ACVF همچنان تنها سازمان افغان در بریتیش کلمبیا است که همواره در کنار جامعه خود در زمانهای سخت ایستاده است. اگر با چالشی روبه رو هستید، لطفاً بدون تردید با ما تماس بگیرید.
ما همیشه از شما حمایت خواهیم نمود
ACVF: Always Here for Our Community
Five years ago this week, British Columbia announced the pandemic, a time of uncertainty, isolation, and loss. Staying away from our loved ones was incredibly difficult, and sadly, we lost some cherished members of our community.
Our elders, especially those without family in BC, the pandemic was even more challenging. They were among the most vulnerable, and ACVF was proud to stand by them, ensuring they had everything they needed, delivered right to their doors.
We extend our deepest gratitude to our dedicated volunteers who stepped up in those difficult times. Your kindness and commitment made a difference when it mattered most.
ACVF remains the only Afghan organization in BC consistently standing by our community in times of hardship. If you are facing any challenges, please don’t hesitate to reach out, we are always here to support you.
درخواست ازبزنس هایی کمیونیتی ما
مردان و بانوان زحمتکش افغان در جستجوی فرصتهای کاری هستند.
از بزنسهای افغانی تقاضا میکنیم که با فراهم کردن شغل ازهموطنان حمایت کنند.
این مسئولیت بشردوستانهٔ ما است که به مهاجرین تازهوارد افغان کمک کنیم.
لطفاً این پیام رابین افغانها به اشتراک بگذارید.
Call to Our Community Businesses
Hardworking Afghan men and women are searching for job opportunities.
We urge Afghan businesses to support their fellow countrymen by providing employment.
It is our humanitarian duty to help Afghan newcomers.
Please share this message within the community.
نانوایی افغانی به دنبال استخدام دو نفر
نانوانانوایی افغانی به دو نانوا با تجربه در پخت نان تنوری نیاز دارد. اگر تجربه کار با تنور و پخت نان سنتی افغانی را دارید و به دنبال کار در یک محیط دوستانه هستید، با ما تماس بگیرید.
Afghan Bakery, is seeking two experienced tandoor bread makers to join their team! If you have prior experience in baking traditional Afghan naan and are interested in working in a welcoming environment, get in touch.
ما به صدراعظم مارک کارنی تبریک میگوییم و امیدواریم که رهبری ایشان موجب تقویت کشور و حمایت از جوامع متنوع آن شود. کانادا همواره سرزمین فرصتها بوده است، اما بسیاری از خانوادهها و حرفهایهای مهاجر همچنان با چالشهایی در آموزش، اشتغال و به رسمیت شناختن مدارک تحصیلی خارجی روبرو هستند.
ما منتظر سیاستهایی هستیم که از فرصتهای برابر و آیندهای بهتر برای همه حمایت کند. کمیونیتی افغانها همچنان امیدواربوده و به همکاری برای ایجاد کانادایی فراگیرتر متعهد میماند.
We extend our congratulations to Prime Minister Mark Carney and hope for leadership that strengthens our country and its diverse communities. Canada has long been a land of opportunity, but many immigrant families and professionals continue to face challenges in education, employment, and the recognition of foreign credentials.
We look forward to seeing policies that support equal opportunities, stronger communities, and a better future for all. Our community remains hopeful and committed to working together for a more inclusive Canada.
Funeral Announcement
پیام کمیونیتی افغانهایی ونکوور
اعلان فوتی
شهناز نورى همسر,جاويد نوری و حامد نورى پسران.
نرگس نورى و ليلا نورى دختران.
زبير عبیدی و مسعود سكندری دامادان.
زهره يوسفى و مسعوده ايوبى عروسان.
نسبت وفات حاجي غلام حسين نوری
که مراسم خاکسپاری و نماز جنازه به روز جمعه ١٤ مارچ ٢٠٢٥ به ساعت١٠ بجه قبل از ظهر واقع ( Vedder View Gardens Cemetery ) در 44675 Watson road ,
در شهر جلواك برگزار میگردد.
به اطلاع دوستان رسانیده میشود که فاتحه مردانه و زنانه و ختم قرآن عظیم الشان همان روز ١٤ مارج از ساعت ۵ الی ٧:٣٠ عصر در رويال پالاس بنكويت هال واقع شهر برنابی برگزار میگردد. (Royal Palace Banquet Hall
7845 Edmonds Street, Burnaby BC)
(در پایان مجلس صرف افطاری از طرف فامیل مرحوم در نظر گرفته شده است.
حضورشما عزیزان در مجلس فاتحه خوانی و ختم قرآن عظیم الشأن باعث آرامش روح مرحوم مغفور و تسلی خاطر بازماندگان ایشان خواهد گردید.
إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَیْهِ رَاجِعُونَ
حمایت از کمیونیتی٬ در دسترسی به آموزش آنلاین
درطول بیشتر از یک سال، با فراهم کردن لپتاپ، دیسکتاپ و گوشی هوشمند به صدها خانواده کمک کردیم تا به آموزش آنلاین دسترسی پیدا کنند. با دیدن تأثیر مثبت این کار، متعهد به ادامه این مسیر هستیم.
در حال حاضر، گوشی هوشمند و لپتاپ موجود است. برای سفارش با ما تماس بگیرید!
Empowering Our Community Through Online Education
Over one year, we’ve helped hundreds of families by providing laptops, desktops, and smartphones, giving them access to online education. Seeing the impact, we remain committed to this mission.
We currently have smartphones and laptops available. Contact us to place an order!
خانهای مناسب در چیلیوک با قیمت عالی
این خانه در چیلیوک واقع شده و با قیمتی مناسب برای اعضای کمیونیتی ما ارائه میشود.
۷ اتاق خواب و ۳ حمام دارای درهایی ورودی جداگانه گزینهای ایدهآل برای دو خانوادهاگر به دنبال یک خانه هستید، لطفاً با ما تماس بگیرید.
په چیلیوک کې مناسب کور په غوره قیمت
دا کور په چیلیوک کې موقعیت لري او زموږ د ټولنې غړو ته په مناسب قیمت وړاندې کېږي.
۷ خوب خونې او ۳ تشنابونه جلا دروازه لري د دوو کورنیو لپاره غوره انتخابکه تاسو د یو مناسب کور په لټه کې یاست، نو له موږ سره اړیکه ونیسئ
ما به حمایت از جامعه خود باور داریم و میخواهیم فناوری را برای همه در دسترس قرار دهیم. اگر شما یا کسی که میشناسید به یک گوشی هوشمند نیاز دارد، ما میتوانیم TCL 20 Pro 5G را با قیمتی بسیار مناسب در اختیارتان قرار دهیم.
لطفاً با ما تماس بگیرید.
موږ د خپلې ټولنې په ملاتړ باور لرو او غواړو چې ټیکنالوژي هرچا ته د لاسرسي وړ کړو. که تاسو سمارټ فون ته اړتیا لري، موږ کولی شو تاسو ته 5G TCL 20 Pro په خورا ارزانه بیه ترلاسه کړو.
مهرباني وکړئ موږ سره اړیکه ونیسئ.
We believe in helping our community by making technology more accessible. If you or someone you know needs a smartphone, we can provide a TCL 20 Pro 5G at a very reasonable price.
یادآوری به هموطنان عزیز! 
دوستان عزیز، امشب ساعتها در کانادا یک ساعت به جلو میروند 
به دلیل تغییر زمان.
به دلیل تغییر زمان.این یعنی وقت سحری و افطار نیز یک ساعت زودتر خواهد بود. لطفاً هنگام برنامهریزی برای روزه گرفتن این نکته را در نظر داشته باشید.
برای همه شما رمضانی پُر از برکت و آرامش آرزو داریم!
گرانو هیواد والو ته یادونه!
درنو ټولنې غړو، نن شپه په کاناډا کې ساعتونه یوه ګړۍ مخکې ځي د وخت د بدلون له امله.
د وخت د بدلون له امله.دا پدې معنی ده چې د سحري او افطار وختونه هم یوه ګړۍ مخکې وي. مهرباني وکړئ د روژې د مهالویش پر مهال دا په نظر کې ونیسئ.
ټولو ته د برکت، خوښۍ او سکون ډک روژې مبارکې غواړو!
Reminder for Our Community!
Dear community members, just a quick reminder that tonight, the clocks in Canada will move one hour forward due to the time change.
due to the time change.This means Sahari and Iftar will also be one hour later than before. Please keep this in mind while planning your fasting schedule.
Wishing you all a blessed and peaceful Ramadan!
The Afghan Community Vancouver Foundation (ACVF) proudly congratulates the women of our community and all women across Canada. Your strength, patience, and dedication shape both family and society, nurturing future generations and building a better world for all.
Your sacrifices often go unseen, but they are never unnoticed. You are the heart of every home and the backbone of every community. May you always be valued, respected, and supported in all that you do.
Wishing you happiness, success, and endless appreciation.
کمیونیتی افغانهای ونکوور (ACVF) با افتخار این روز را به بانوان کمیونیتی ما و تمام زنان در سراسر کانادا تبریک میگوید. قدرت، صبر و فداکاری شما بنیان خانواده و جامعه را شکل میدهد، نسلهای آینده را پرورش میدهد و دنیایی بهتر برای همگان میسازد.
فداکاریهای شما شاید همیشه دیده نشود، اما هرگز نادیده گرفته نمیشود. شما قلب هر خانه و ستون هر جامعه هستید. امید است که همیشه مورد ارزش، احترام و حمایت قرار بگیرید.
برای شما شادی، موفقیت و قدردانی بیپایان آرزو داریم.
د ونکوورد افغانانو ټولنې (ACVF) په ویاړ سره د ټولنې ټولو ښځو او د کاناډا ټولو ښځو ته مبارکي ورکوي. ستاسو زغم، حوصله او ژمنتیا کورنۍ او ټولنه بڼه ورکوي، راتلونکي نسلونه روزي او د ټولو لپاره یو ښه نړۍ جوړوي.
ستاسو قربانۍ شاید تل ونه لیدل شي، خو هېڅکله هم له پامه نه غورځول کېږي. تاسو د هر کور زړه او د هرې ټولنې ستنه یاست. هيله ده چې تل ارزښت درکړل شي، درناوی درته وشي، او ستاسو ملاتړ وشي.
موږ تاسو ته خوښي، بریا او بې پایانه قدرداني درته غواړو.
Tarawih Prayer in Afghan Masjid
Dear Afghans
Tarawih prayer will take place from 8:00 PM to 9:30 PM at Masjid Umar Bin Khattab, located at 10644 City Parkway.
Join us in this blessed month of Ramadan for prayers and spiritual reflection. May Allah accept our worship and grant us His mercy.
نماز تراویح از ساعت ۸ شب تا ۹:۳۰ شب در مسجد عمر بن خطاب برگزار میشود.
آدرس: 10644 City Parkway
برای ثواب بیشتر، به جماعت بپیوندید!
د تراویح لمونځ د ماښام له ۸:۰۰ بجو څخه تر ۹:۳۰ بجو پورې د عمر بن خطاب په مسجد کې ادا کیږي.
پته: 10644 City Parkway
د ثواب لپاره په جماعت کې ګډون وکړئ!
د ونکوور افغانانو کمیونټي له خوا تاسو ته د مبارکې روژې د را رسېدو مبارکي وایو. هیله لرو چې دا میاشت ستاسو او ستاسو د کورنۍ لپاره د رحمت، برکت او سکون میاشت وي.
کمیونیتی افغان هایی ونکوور فرارسیدن ماه مبارک رمضان را به شما عزیزان تبریک میگوید. امیدواریم این ماه پر از رحمت، برکت و آرامش برای شما و خانوادهتان باشد.
Afghan Community Vancouver Foundation wishes you a blessed Ramadan. May this holy month bring you and your family peace, mercy, and prosperity. 
فرصت شغلی: دستیار مراقبت از بانوی سالمند افغان
به یک خانم دلسوز و قابل اعتماد جهت کمک به یک خانم مسن افغان در امور روزمره نیازمندیم.
اگر شما یا کسی که می شناسید علاقه مند است لطفا پیام دهید یا تماس بگیرید
Job Opportunity: Care Assistant for Elderly Afghan Lady
We are looking for a compassionate and reliable lady to assist an elderly Afghan woman with daily tasks.
If you or someone you know is interested, please send a message or call
Funeral Annoucemnet
پیام کمیونیتی افغانهایی ونکوور
اعلان فوتی
محمد سهیل حمیدی ،پرویز حمیدی و فرهاد حمیدی پسران
ماری ثنا ، سمیره منصوری و آرزو سادات دختران
حمیرا حمیدی همسر
مرحوم محمد حفیظ همنوا مدیر شاروالی کابل و مرحوم عبدالاحمد حمیدی مدیر وزارت زراعت کابل برادران
مرحومه بی بی حاجی شفیقه رحمتی و مرحومه سلیمه ثنا خواهران
استاد محمد اسحاق ثنا سر معلم سابق در لیسه غازی کابل و مرحوم حاجی همراه شوهران همشیره ها
تمیم ثنا ، حمید منصوری و عمر سادات دامادان
منیژه حمیدی ، ملالی حمیدی و شبانه حمیدی عروسان
منیر رحمتی ، نذیر ، شاهپور ، کبیر و بشیر رحمتی ، ضیا ثنا ، شکیلا ناصری ، مرضیه ملکی و فوزیه ثنا خواهر زاده ها
ولید و خالد همنوا ، میلاد و منصور حمیدی ، شهیره اتفاق ، غزال طبیب زاده ، مریم و مژگان حمیدی برادرزاده ها
حسیب حمیدی ، سمن ثنا ، بلال حمیدی، سما منصوری و حوا سادات نواسه ها
نسبت وفات عبدالوحید حمیدی مدیر سابق در گمرک کابل به اطلاع دوستان رسانیده میشود که جنازه به روز سه شنبه تاریخ 25 فبروری ساعت 10:15 صبح بعد از ادای نماز جنازه در مسجد السلام واقع در
Al-Salam Masjid
5060 Canada way
Burnaby, BC
در حضيره
Vedder View Gardens Cemetery
44675 Watson Rd
Chilliwack, BC
به خاک سپرده شده و مراسم ختم قرآن عظیم الشان و فاتحه مردانه و زنانه عین روز از ساعت چهار عصر الی ۸ شام در
Royal Palace Banquet Hall
7845 Edmonds Rd
Burnaby, BC
گرفته شده و نذرانه در نظر گرفته شده است.
انالله و انا اليه راجعون
Funeral Announcement
پیام کمیونیتی افغانهایی ونکوور
اعلان فوتی
ریحان پایدار خانم
شفق پیکار، رونق پیکار، توفیق پیکار پسران. زلفیه پیکار و الهه پیکار دختران. شگوفه پیکار، لیدا دافع، و فرشته نورستانی عروسان.
عبدالله پایدار کارمند دفتر آقاخان برادر، صدیقه وزین خواهر.
زلمی مسعودی وسارنوال وحیدالله مسعودی کاکا ها
نجیب الله حسینی، دگروال متقاعد عتیق الله حسینی، عبدالحفیظ حسینی مدیر در وزارت تحصیلات عالی، داکتر احسان الله مسعودی، نعمت الله حسینی، عبدالله حسینی، و قدرت الله حسینی خسربره ها
عبدالحمید وزین شوهر خواهر.
داکتر احمد زعیم، محمد نجیم، داکتر نصیراحمد، داکتر احمد ندیم، و کلیم الله برادرزاده ها
وحید مهر ارغندیوال، و مجتبی سیر غیور دامادان
دگروال متقاعد محمد اعظم سروری، داکتر مصطفی سروری، داکتر غلام حضرت سروری، دگروال متقاعد رحمان الله و دگروال عبدالهادی هادی پسران ماما.
محمد اسلم مسعودی، غوث الدین مسعودی، رفیع مسعودی، میرویس مسعودی، ظاهر مسعودی، امید مسعودی، احمد شکیب مسعودی، علی سلطانی، انجنیر بسم الله مسعودی، شفیق الله، رحمت الله، محمد امین، محمداجان، محمدزاده، خان زاده، جمشید، روح الله، عبدالخلیل مسعودی، عبدالرزاق مسعودی، محمد فاروق مسعودی، محمد مالک مسعودی پسران کاکا.
داکتر ناظر حسین افغانیار و انجنیر محمد ابرار قادری دامادان کاکا.
دگروال متقاعد عبدالخالق دافع، احمد جاوید وهاج، احمد جمشید سفری، احمد حامد سفری، احمد جواد نوری، احمد فواد نوری، احمد ادریس نوری، محمد صابر نوری، احمد نظیر نوری، احمد بشیر نوری، احمد شفیق نوری، فضل الربی قاضی و فضل الرحیم قاضی پسران خاله.
محمد نادر غوربندی، محمد صابر، آقا محمد، پاینده محمد ماما خسران.
محمد ظفر حسینی، محمد شریف حسینی، روح الله حسینی، حشمت الله حسینی، نقیب الله حسینی، نجیم الله حسینی و مجیب الله حسینی پسران خسربره.
احمد فرید وزین، محمد فهیم وزین، احمد مشتاق وزین، احمد شایان وزین، و احمد ممتاز وزین خواهر زاده ها
نسبت وفات سارنوال محمد سلیمان پایدار، به اطلاع دوستان رسانیده میشود.
جنازه مرحوم بروز پنجشنیه مورخ 13 فیبروری 2025 به ساعت 10 صبح از مسجد السلام واقع 5060 کانادا وی، شهر برنابی برداشته میشود و در حظیره بیکرویو میموریال سیمیتری
(Bakerview Memorial Cemetery ) واقع 920 سرک 272 آلدرگروف
( 920 272 Street, Aldergrove, BC, Canada V4W 2P8 ) به خاک سپرده میشود.
فاتحه مردانه و زنانه و ختم قرآن اعظیم الشان همراه با صرف غذابعد از مراسم خاکسپاری در همان روز در مسجد عمر بن خطابواقع 10644 – City Parkway, Surrey, BC, Canada
از ساعت 3 الی 5 عصر برگزار میگردد.
انا لله و انا الیه راجعون
Funeral Announcement
پیام کمیونیتی افغانهایی ونکوور
اعلان فوتی
مصطفی و ویص اوروریار ( پسران )
مرحوم استاد محمد میرزا ، گل احمد، محمد همایون، بریالی اوروریار ( برادران )
گلاری، گلالی،ملالی ( خواهران )
محمد هارون، مسعوده و صوفیا اوروریار ( برادرزاده ها )
شکوفه مومن زاده( خواهرزاده )
علی رحیمی و سمیر ( دامادان برادر )
رامین مومن زاده ( داماد خواهر )
و فامیلهای اوروریار ، مومن زاده ، رحیمی
نسبت وفات
( عبدالمطلب اوروریار )
که به تازگی دار فانی را وداع نموده و آسمانی گشته را به اطلاع همه دوستان و آشنایان و عزیزان رسانیده میشود که جنازه آن مرحوم روز چهارشنبه ۱۲ فبوری از مسجد جامع شهر سوری واقع در سرک ۷۲ ، بعد از أدای نماز ظهر برداشته شده و در حضیره Bakerviewmenorial واقع در
920 272 Nd ST Aldergrove
V4W 2P8
به خاک سپرده خواهد شد و مجلس فاتحه و ختم قرآن زنانه و مردانه آن مرحوم در همان روز و از ساعت ۶ الی ۸ شام در مرکز شریف فاطمیه واقع در شهر سوری
10906 Larson Rd Surrey
برگزار خواهد شد و در پایان مجلس صرف نذر از طرف فامیل آن مرحوم خواهد بود
حضور شما عزیزان باعث شادی روح آن مرحوم تازه درگذشته و تسلی خاطر بازماندگانش خواهد بود
إنالله و إناإلیه راجعون
Canada first, always!
With rising tariffs, now is the time to stand together and support our own. Buy Canadian-made products, travel within Canada, and invest in businesses that keep our economy strong. Every dollar spent on Canadian goods helps create jobs and build a better future for our families. Let’s keep Canada growing, one purchase at a time #BuyCanadian #SupportLocal #CanadaFirst
با درگذشت علی رضا آساهی، قهرمان برجسته مسابقات جهانی، ما منبع الهام ومحبت را از دست دادیم.
علی رضا آساهی الگویی برای تمام جوانانی بود که رؤیای بزرگی در سر دارند. او قهرمانی جهان را بدون هیچ امکانات و حمایتی و تنها با عزم و اراده بینظیر خود به دست آورد. داستان زندگی و موفقیتهای او نشان داد که هیچ مانعی نمیتواند در برابر تلاش و اراده شکستناپذیر انسان بایستد.
کمیونیتی افغانهایی ونکوور از دست دادن این اسطوره بزرگ را به خانواده او، جامعه ورزشی، و تمام افغانها ، تسلیت میگوید. نام او بهعنوان یکی از بزرگان ورزش وطن ما و جهان جاودانه خواهد بود.
Funeral Announcement
پیام کمیونیتی افغانهایی ونکوور
اعلان فاتحه
حاجی احمد شوکت، حشمت شوکت،
سعید علی شوکت برادر ها
حاجی کبیر احمد قدیر، احمد بصیر احمد ،
نذیر احمد نصیب احمد برادر زاده ها
عصمت رسولی، رحمت رسولی، فرید رسولی و
نوید رسولی پسران ماما
بهروز قادری جوان مرد و ذکی عصمت رسولی
دامادان برادر.
نسبت وفات سعید ادیب شوکت که جنازه
قبلا در افغانستان به خاک سپرده شده به
اطلاع دوستان میرسانند که فاتحه مردانه
به تاریخ 26 جنوری 2025 روزی یکشنبه
از ساعت 3:00 بعد از ظهر الی ساعت 5:00
آدرس: 10644 city parkway
مسجد عمر بن خطاب
بعد از مراسم فاتحه نذرانه در نظر گرفته
شده است
حضور شما دوستان قوت قلب ما میشود.
انا لله و انا الیه راجعون
A Big Thank You to Premier David Eby & Minister Garry Begg
We are grateful to Premier David Eby for his attention to the challenges our community members have been facing due to the driver’s license issue.
We were recently contacted by the Premier’s office, and we’re happy to share that the matter has been flagged to Minister Garry Begg. Minister Begg understands the challenges we’re facing and has always been there to support and help our community. We’re hopeful that a solution is on the way soon, and our community will receive the relief it deserves.
Thank you for your support and patience as we work through this
ما از صدراعظم محترم دیوید ایبی برای توجه به چالشهایی که اعضای جامعه ما به خاطر مشکل لیسنهایی رانندگی با آن مواجه هستند، بسیار سپاسگزاریم.
اخیراً تماس ازدفتر صدراعظم داشتیم و خوشحالیم که اطلاع دهیم این موضوع به وزیر گاری بیگ ارجاع شده است. وزیر بیگ چالشهایی که با آن مواجهیم را درک میکند و همیشه در حمایت و کمک به کمیونیتی ما حضور داشته است. امیدواریم که به زودی راه حلی برای این مشکل پیدا شود و اعضایی کمیونیتی ما به حمایت و تسکینی که شایسته آن است دست یابد.
اعضایی محترم کمیونیتی از حمایت و صبر شما در حین پیشبرد این موضوع سپاسگزاریم.
اعلامیه رییس کمیونیتی افغانها در خصوص مشکلات مربوط به لیسنهای
اعضایی محترم کمیونیتی
ما در حال همکاری با مسئول حقوق شهروندی بریتیش کلمبیا٬ وزیرامنیت عمومی و صدر اعظم بی سی هستیم تا مشکلات که افغانها با آن روبه رو هستند را برطرف کنیم. دو روز پیش، از دفتر صدراعظم بی سی تماس دریافت کردیم و در مورد رد ناعادلانه لیسنهایی افغانها و تأخیرهای پیشآمده بحث کردیم. دفتر صدراعظم نیز وعده همکاری را به ما داد.
ما به تلاش خود برای رسیدن به توافق با ICBC ادامه خواهیم داد تا لیسنهای افغانها قبل از شرکت در امتحان عملی رد نشود و اجازه دهند افغانها مهارتهای رانندگی و دانش قوانین را از طریق امتحان به اثبات رسانند و از فرصت شرکت در امتحان رانندگی محروم نشوند.
جستن ترودو امروز صبح اعلام کرد که قصد دارد از سمت صدر اعظم کانادا و رهبر حزب لیبرال کناره گیری کند. او گفت تا زمانی که جایگزینی انتخاب نشود در سمت خود باقی خواهد ماند
Dear Community Members,
As we embrace the New Year with hope and new beginnings, let’s remind ourselves of the incredible power we hold as a compassionate community, our ability to change someone’s life with a simple act of kindness.
I’m reaching out to you today with a heartfelt plea on behalf of an Afghan father in desperate need of our help. He is the sole provider for his family, and right now, he’s facing an unimaginable struggle, a tumor on his head has already taken the sight in one of his eyes, and without immediate surgery, he risks losing vision in his other eye as well. Tragically, delaying the surgery not only threatens his sight but his life.
His family is devastated, holding onto hope that, together, we can make a difference in this crucial moment. This is where we, as a community, have the power to step in.
Any contribution, no matter how small, can bring this father one step closer to the surgery that could save his sight and ultimately his life, while helping him continue to care for his family.
You can send your support directly to his family in Pakistan or contribute through an e-transfer to Mr. Katawazi, (604-441-1763) who has kindly taken on the responsibility of ensuring the funds reach him quickly.
This is a life or death situation, and time is of the essence. Please don’t wait. Let’s unite as a community, driven by our shared compassion, and take action today. Every donation counts. Every effort matters. Together, we can make a world of difference.
With gratitude and hope,
Wadood Dilsoz
Please Share it with your friends and families,
اعضای محترم کمیونیتی،
در این روزهای سال نو که پر از امید و آغازهای جدید است، بیایید به قدرت همدلی و تفاوتی که میتوانیم در زندگی دیگران ایجاد کنیم، بیاندیشیم.
امروز با شما در مورد یک پدر افغان مینویسم که به شدت نیازمند کمک ماست. این مرد جوان که تنها نانآور خانوادهاش است، با مشکلی غمانگیز دست و پنجه نرم میکند٬ یک تومور در سرش باعث نابینایی یکی از چشمانش شده است، و اگر به سرعت تحت عمل جراحی قرار نگیرد، نه تنها خطر از دست دادن بینایی چشم دیگرش وجود دارد، بلکه این تأخیر میتواند به تهدیدی جدی برای جان او تبدیل شود.
شرایط او خانوادهاش را در ناامیدی فرو برده و تنها امیدشان این است که ما به عنوان یک جامعه کنار هم جمع شویم و از او حمایت کنیم.
این لحظهای است که باید عمل کنیم، دستان و دلهایمان را به سوی کسی که به شدت نیازمند است دراز کنیم. هر کمکی، هرچند کوچک، میتواند این پدر را به جراحی که ممکن است بینایی و جان او را نجات دهد و توانایی حمایت از خانوادهاش را به او بازگرداند، نزدیکتر کند.
شما میتوانید کمکهای خود را مستقیماً به خانوادهاش در پاکستان ارسال کنید یا از طریق انتقال ای ترانسفر به آقای کتوازی ارسال نمایید که مسئولیت رساندن این کمکها را به او بر عهده گرفته است.
این یک لحظهی حیاتی است و موضوع بسیار فوری است. بیایید به عنوان یک جامعه، متحد با انسانیت مشترکمان، امروز اقدام کنیم. هر کمک و به هر مقدار بسیار مهم است
بیایید این سال نو را با تبدیل شدن به چراغ امید برای این خانواده آغاز کنیم. با هم میتوانیم جان او را نجات دهیم، بینایی او را بازگردانیم و نشان دهیم که در لحظات سخت چطور میتوانیم پشت یکدیگر بایستیم.
با سپاس و امید،
برای دریافت شماره تلیفون این فامیل به ما تماس بگیرید
ودود دلسوز٬
رییس کمیونیتی افغانهایی ونکوور
Funeral Announcement
پیام کمیونیتی افغانهایی ونکوور
اعلان فاتحه
داکتر رمزیه دلشاد” فیض” دختر، فرید دلشاد پسر،محمد یحیی “سروری ” برادر شوهر، داکتر امین “فیض ” داماد، اورانوس لیدا فیض “سادات،” انوش دلشاد، حارث دلشاد، مومن دلشاد، میشه دلشاد نواسه ها، فرح دلشاد عروس،حمیده سروری خانم برادر شوهر ، اسما سروری، خالد سروری و ساره سروری فرزندان برادر، دیپلوم انجنیر صمیم فیض، انجنیر نسیم روکی فیض برادران داماد، داکتر زرمینه علی فیض، نفیسه “فیضی” ، فروزان فیض خواهران داماد، و باقی فامیل های “دلشاد “، “فیض ” و “سروری” نسبت وفات گوهر سلطان دلشاد استاد اسبق معارف افعانستان که جنازه قبلا در فرانسه بخاک سپرده شده به اطلاع دوستان رسانیده میشود که فاتحه مردانه و زنانه بروز شنبه مورخ 28 دسمبر 2024 از ساعت 2-4 در مسجد عمر بن خطاب واقع 10644 سیتی پارک وی شهر سوری بر گذار میگردد. بعد از ختم فاتحه ،ختم قرآن عظیم الشان و نذرانه مد نظر گرفته شده است. حضور شما عزيزان در مجلس فاتحه، ختم قرآن عظیم الشان و نذرانه با عث ارامش روح متوفی و تسلی خاطر باز ماندگان مرحومه خواهد گردید.
کمیونیتی افغانهای ونکوور مراتب تسلیت و همدردی عمیق خود را به خانوادههای محترم دلشاد، فیض و سروری ابراز نموده و از درگاه خداوند متعال برای مرحوم جنت فردوس طلب مینماید
آنا لله و آنا الیه راجعون
Dear Community Members,
Your children under 18 or elders aged 65 and older qualify for the Canadian Dental Care Plan (CDCP), it’s important to apply now. Approval takes up to three months, and without it, you will not be covered under this program, even for emergencies. Don’t delay—secure your family’s dental coverage today.
اعضای محترم کمیونیتی،
فرزندان زیر ۱۸ سال یا سالمندان ۶۵ سال و بالاتر واجد پروگرام پوشش مراقبت دندان (CDCP) هستند، بسیار مهم است که هرچه سریعتر درخواست دهید. تأییدی حد اقل سه ماه زمان میبرد و بدون آن، تحت پوشش این برنامه، حتی در موارد اضطراری، قرار نخواهید گرفت. پس همین امروز اقدام کنید تا پوشش مراقبت دندان خانوادهتان تضمین شود
At the heart of everything we do is our commitment to you. We understand the importance of online education and are working tirelessly to ensure every family has access to it. That’s why we’re providing free desktops and laptops at very affordable prices to support your educational needs.
ما با تمام توان تلاش میکنیم تا آموزش آنلاین برای همه شما قابل دسترس باشد. به همین دلیل کامپیوترهای دسکتاپ را رایگان و لپتاپها با قیمت بسیار مناسب ارائه میدهیم تا از نیازهای آموزشی شما حمایت کنیم
Funeral Announcement
پیام کمیونیتی افغانهایی ونکوور
اعلان فاتحه
مرحوم فضل احمد پدر،
الحاج نظیر احمد فضل مالک شرکت پارادایس تایر ، الحاج انجینر سخی احمد فروتن ریس شرکت هرات نهضت ، انجیتر فیض احمد فضل و فرید احمد فضل برادران،
مژگان فضل خانم برادر.
حلیمه یعقوبی فضل عروس برادر .
نصیر احمد فضل. مژده فضل و حسیب احمد فضل برادرزاده ها .
مرحوم مستری غلام فاروق ،الحاج محمد آصف شیرزی ، محمد احسان ، محمد یاسین ،و محمد هاشم شیرزی ماما ها .
الحاج نثار احمد یارزاده. بصیر احمد ، زلمی و مری یارزاده پسران کاکا ،
محمد تواب فاروقی، جمشید وفا ، احمد بلال شیرزی و محمد نثار پسران ماما . پیر محمد و محمد تواب یازنه ها، و بقیه فامیل های فضل ، یارزاده و شیرزی
نسبت وفات علی احمد بریالی مشهور به (فرید فقیرزاده) به اطلاع دوستان رسانیده میشود که جنازه مرحومی قبلا در کشور هالند به خاک سپرده شده و فاتحه زنانه و مردانه بروز یکشنبه مورخ ۲۲ سپتمبر ۲۰۲۴ از ساعت ۱ الی ۴ عصر در مسجد عمر بن خطاب واقع 10644
city parkway پارک وی شهر سوری برتیش کولمبیا گرفته. میشود.
حضور شما عزیزان در مجلس فاتحه و ختم قرآن عظیم الشآن باعث آرامش روح متوفی وتسلی خاطر بازمانده گان میشود .
کمیونیتی افغانهایی ونکوورر مصیبت وارده را به فامیل های محترم فضل، یارزاده و شیرزی تسلیت عرض نموده و از خداوند متعال برای متوفا جنت الفردوس استدعا مینماید
اناالله و انا الیه راجعون.
On Thursday, December 12th, during a dinner with Prime Minister Justin Trudeau, Wadood Dilsoz, President of the Afghan Community Vancouver Foundation (ACVF), advocated for Afghan families who served the Canadian Embassy for over a decade but faced rejection from IRCC.
Today, thanks to the compassionate leadership of the Prime Minister and his willingness to listen, there is renewed hope for these families. As requested, the detailed information of these individuals has been submitted to the Prime Minister’s office.
The Afghan Community Vancouver Foundation extends its heartfelt gratitude to Prime Minister Trudeau for his support and commitment to honoring Canada’s promise to those who once protected us. We sincerely acknowledge the dedicated advocacy efforts led by Wadood Dilsoz, whose commitment has brought meaningful progress toward supporting these families
روز پنجشنبه، ۱۲ دسامبر، در جریان یک مهمانی شام با حضور صدراعظم جاستین ترودو، ودود دلسوز، رییس کمیونیتی افغانهایی ونکوور درخواست حمایت از خانوادههای افغان را مطرح کرد، خانوادههایی که بیش از یک دهه در خدمت سفارت کانادا بودند اما درخواست هایشان توسط IRCC رد شده بود.
امروز، به لطف توجه ویژه صدر اعظم به این موضوع، امید تازهای برای این خانوادهها ایجاد شده است. همانطور که درخواست شد، اطلاعات کامل این افراد به دفتر صدر اعظم ارسال گردید.
کمیونیتی افغانهایی ونکوور از محترم ترودو برای حمایت و تعهد پایدار ایشان در عمل به وعدههای انسانی کانادا به کسانی که روزی برای امنیت ما تلاش کرده اند، صمیمانه قدردانی میکند. همچنین از تلاشهای خستگی ناپذیر تیم رهبری کمیونیتی افغانهای ونکوور به ویژه ودود دلسوز، که همواره در مسیر ایجاد تغییرات مثبت برای جامعه قدم برمیدارند، تقدیر میکنیم.
Continuing the Fight for Afghan Allies: Advocacy for Those Who Served the Canadian Embassy
As President of the Afghan Community Vancouver Foundation (ACVF), Abdul Wadood Dilsoz continues his relentless advocacy for Afghan nationals who served the Canadian Embassy in Afghanistan. During a meaningful dinner with Hon. Harjit Sajjan and Prime Minister Justin Trudeau, Mr. Dilsoz emphasized the urgent need for Canada’s protection of those who once protected us.
We are grateful for the demonstrated support and understanding shown by Prime Minister Trudeau and Hon. Sajjan toward this critical cause. Their acknowledgment inspires us to continue our mission of securing safety and resettlement for these deserving individuals. Together, we remain committed to making a lasting difference.
Funeral Announcement
پیام کمیونیتی افغانهایی ونکوور
اعلان فاتحه
مرحوم جنرال بابه جان لوی درستیز پدر کلان دگر چنرال عبدالباقی بهسودی پد٬ شمشاد بهسودی مادر٬ مینه، ذرینه، رنگینه، حدیثه بهسودی خواهران، ارمان شوهر خواهر عبدالمالک عرب کاکای پدر داکتر عبدالذاهد جاهد٬ عبدالسمع بهسودی کاکاها٬ روشن صیلن فعال حقوق زنان عمه٬ داکتر علی احمد حاچی، عبدالله، فواد و پاصون عبدیانی پسران کاکای پدر٬ عبدالرحمن جاوید٬ جمشید جاوید و نصیر رشتیا ماماها نیلا رحمانی خانم ماما بیبی حاجی شفیقه نوری، سیما ایوبی، مهرافزون فروغ و شهناز جاوید ایماق خاله ها غلام سخی فروغ اکرم، ایوبی، فرامرز ایماق شوهران خاله ها فریدون رحمانی، الیاس وعلی رحمانی پسران کاکای مادر زرلشت و رخسار رحمانی عروسان کاکای مادر احمد سپهیر و احمد سیر فروغ، فردوس و فیصل ایماق پسران خاله یوسیف جاوید پسر ماما تمنا، علینا، و نصیبه فروغ دختران خاله احمد سیر قریشی و محمد سلیم الناشیف دامادن خاله٬ لینا و لیدا جاوید دختران ماما
نسبت وفات مصطفی بهسودی به اطلاع دوستان عزیز رسانیده می شود که جنازه مرحوم به روز پنجشنبه تاریخ ۱۲ دسامبر ۲۰۲۴ ساعت ۱۰ صبح از مسجد السلام واقع ۵۰۶۰ کانادا وی برداشته شده در ادیره افغان ها مقیم شهر چلواک به خاک سپرده می شود فاتحه مردانه و زنانه روز شنبه تاریخ ۱۴ دسامبر ۲۰۲۴ آز ساعت ۱-۴ در مسجد عمر بن خطاب واقع ۱۰۶۴۴سیتی پارک وی شهر سوری گرفته میشود بعد از ختم فاتحه و نزرانه نیز در نظر گرفته شده است
اِنَّـــــــــــالِلَه وَاِنَّااِلَيْـــــــــهِ رَاجِــــعُوْنَ
Funeral Announcement
پیام کمیونیتی افغانهایی ونکوور
اعلان فاتحه
نسبت وفات بی بی حاجی والده استاد فرهاد که جنازه مرحومه قبلا در افغانستان بخاک سپرده شده به اطلاع دوستان و اقارب رسانیده میشود که فاتحه مردانه وزنانه روز یکشنبه مورخ ۸ دسمبر از ساعت ۱ بعد از ظهر الی ۳:۳۰ عصر در مسجد جامع ابوتسفورد
واقع 1980 Salton Rd, Abbotsford, BC V2S 3W7
اشتراک وطندارن و عزیزان باعث خشنودی روح مرحومه و تسلیت بازماندگان مرحومه میشود
.
اِنَّـــــــــــالِلَه وَاِنَّااِلَيْـــــــــهِ رَاجِــــعُوْنَ.
We want to stop this injustice
اعضای محترم کمیونیتی،
ما گام دیگری در جهت رسیدگی به مشکلاتی که بسیاری از شما در مورد شناسایی لیسنس های رانندگی افغان توسط ICBC با آن روبرو هستید، برداشتهایم. نامهای رسمی به ICBC ارسال شده است که در آن خواستار شفافیت در مورد روشهای ارزیابی آنها و احترام به تجربه رانندگی افرادی که بیش از ۲ سال، سه سال و به ویژه افرادی که بیش از ۱۰ سال تجربه رانندگی دارند، شدهایم.
خواستههای کلیدی ما شامل موارد زیر است:
آشکارنمودن روشهای دقیق ICBC برای ارزیابی لیسنس افغانها. روند عادلانه که تجربه رانندگی قابل تأیید افغانها را به رسمیت بشناسد. اطمینان از اینکه به متقاضیان افغان اجازه داده شود که در امتحان رانندگی شرکت کنند. برگزاری سمینار یا نشستی با حضور حداقل ۱۵-۲۰ نفر از افراد تحت تأثیر قرار گرفته، توسط ICBC، برای توضیح فرآیند و پاسخ به نگرانیهای خاص افغانهاهمچنین تأکید کردهایم که اگر ICBC اقدام نکند، آمادهایم که اعتراضات مسالمتآمیزی را برای جلب توجه کاناداییها به این موضوع مهم سازماندهی کنیم.
افغانهایی محترم: ما در کنار شما هستیم.
مشکلات شما، مشکلات ماست، و با هم برای عدالت، انصاف و احترام مبارزه خواهیم کرد.
بنیاد کمیونیتی افغانهای ونکوور تا زمانی که این نگرانیها برطرف نشوند و صدای ما شنیده نشود، آرام نخواهد گرفت.
لطفاً با ما تماس بگیرید٬ تجربیات خود را با آی سی بی سی در زیر به اشتراک بگذارید. هر داستانی باعث تقویت اهداف ما میشود!
Funeral Announcement
پیام کمیونیتی افغانهایی ونکوور
اعلان فاتحه
جمعه شاه آفریدی شوهر، فرید افریدی، جاوید آفریدی و شریف شاه آفریدی پسران
عاطفه رهگذر، لیلا افریدی، لینا افریدی دختران
محمد اسحاق رهگذر، ناصر یقینی و کاشف آفریدی دامادان
عاصیه رهگذر، عالیه فرید، عمر رهگذر، علی رهگذر و عثمان رهگذر نواسه ها
ارسلان شیخ و فردوس فرید دامادان دختر
نسبت وفات مرحومه شاه جان افریدی، مادر عاطفه رهگذر که جنازه قبلاً در افغانستان به خاک سپرده شده است، به اطلاع دوستان رسانیده میشود که فاتحه مردانه و زنانه، فردا پنجشنبه مورخ ۲۱ نوامبر ۲۰۲۴ از ساعت ۴ تا ۶ شام در مسجد عمر خطاب ( مسجد افغانها) برگزار میگردد.
با تشریف آوری تان روح متوفا را شاد خواهید کرد.
Address: 10644 city pkwy, Surrey, BC V3T 4C7
انالله و انا الیه راجعون
🌟 Happy New Year 2025! 🌟
In 2024, ACVF made a meaningful impact by reuniting families, supporting those in grief, addressing challenges shared by hundreds of community members, and advocating for over 100 families at IRCC. We helped over 250 families access online education by providing laptops, ensuring their children could study without barriers. We also focused on housing and career development to ensure no one faced these struggles alone. Additionally, we tirelessly advocated for Afghans who served at the Canadian embassy in Afghanistan, sharing their cases with the Prime Minister and remaining hopeful for progress in 2025. Beyond borders, we linked overseas support to aid families in Afghanistan, providing much-needed groceries to over 40 families through this initiative.
On behalf of the Afghan Community Vancouver Foundation (ACVF) and the Afghan community in British Columbia, we extend our heartfelt gratitude to our incredible volunteers. As the hope for our community members, ACVF relies on your dedication, which has made it easier for us to achieve our goals and support those in need. 🙏
As we enter 2025, we anticipate new challenges, but we stand ready to face them. With resilience, unity, and hard work, we will overcome hardships and remain a steadfast source of hope and support for those who need us most.
Thank you for trusting ACVF as your community organization. Together, let’s make 2025 a year of progress, opportunity, and strength.
🚨هشدار 🚨
لطفاً از یک کلاهبرداری آگاه باشید که اعضای این گروه را با تماس های جعلی درباره کلاس قرآن از طریق Zoom هدف قرار می دهد.
🔴 نکن:
• روی پیوندهایی که به اشتراک می گذارند کلیک کنید.
• هر کدی را که روی صفحه نمایش خود می بینید به آنها ارائه دهید.
در صورت دریافت چنین تماسی فوراً تلفن را قطع کنید. این کلاهبرداران حساب های وتسپ را هک می کنند و سعی می کنند از مخاطبین شما پول کلاهبرداری کنند.
این موضوع در یک ماه گذشته به کرات در کمیونیتی افغانها اتفاق افتاده است. بیایید هوشیار باشیم و از یکدیگر در برابر این کلاهبرداری ها محافظت کنیم.
لطفأ این خبر را به دوستان خود منتشر کنید
WARNING
Please be aware of a scammer targeting members of this group with fake calls about a Quran class over Zoom.
DO NOT: Click any links they share.
DO NOT: Provide them with any codes you see on your screen.
Hang up immediately if you receive such a call. These scammersare hacking WhatsApp accounts and attempting to scam money from your contacts.
This has been happening frequently within the Afghan Community over the past month. Let’s stay vigilant and protect each other from these scams.
Spread the word and stay safe!
Dear community members,
We’ve taken another significant step in addressing the challenges many of you are facing with ICBC regarding the recognition of Afghan driver’s licenses. A formal letter has been sent to ICBC demanding transparency about their evaluation methods and urging them to respect the driving experience of individuals who have more than 2 years of driving experience specially those with more than 10 years of driving experience
Our key demands include:
Clear disclosure of the methods ICBC uses to evaluate Afghan Licenses A fair process that acknowledges verifiable Afghan driving experience. ensure that Afghan applicants are not denied the opportunity to take their knowledge test. A seminar or meeting with at least 15-20 affected individuals, hosted by ICBC, to explain the process and address specific concerns.We’ve also emphasized that if ICBC fails to act, we are ready to organize peaceful protests to bring attention to this pressing issue.
To our community: We are with you.
Your struggles are our struggles, and together, we will fight for justice, fairness, and respect. The Afghan Community Vancouver Foundation will not rest until these concerns are addressed and our voices are heard.
Stay tuned for updates, and please share your experiences below. Every story strengthens our cause!
November 20,2024
Skills and Experience
• English Communication Skills
• Fruit Product Preparation (Preferred)
• Valid Driver’s License
• Customer Service Skills
• Knowledge of POS Systems
• Social Media Content Creation (Preferred)
• Attention to Detail
• Ability to Work in a Fast-Paced Environment
• Teamwork and Collaboration Skills
• Basic Food Safety Knowledge
Contact: 778 998 1975
Funeral Announcement
پیام کمیونیتی افغانهایی ونکوور
اعلان فاتحه
جمعه شاه آفریدی شوهر، فرید افریدی، جاوید آفریدی و شریف شاه آفریدی پسران
عاطفه رهگذر، لیلا افریدی، لینا افریدی دختران
محمد اسحاق رهگذر، ناصر یقینی و کاشف آفریدی دامادان
عاصیه رهگذر، عالیه فرید، عمر رهگذر، علی رهگذر و عثمان رهگذر نواسه ها
ارسلان شیخ و فردوس فرید دامادان دختر
نسبت وفات مرحومه شاه جان افریدی، مادر عاطفه رهگذر که جنازه قبلاً در افغانستان به خاک سپرده شده است، به اطلاع دوستان رسانیده میشود که فاتحه مردانه و زنانه، فردا پنجشنبه مورخ ۲۱ نوامبر ۲۰۲۴ از ساعت ۴ تا ۶ شام در مسجد عمر خطاب ( مسجد افغانها) برگزار میگردد.
با تشریف آوری تان روح متوفا را شاد خواهید کرد.
Address: 10644 city pkwy, Surrey, BC V3T 4C7
انالله و انا الیه راجعون
قبل از ۲۰۱۷ صدر اعظم برتش کلمبیا و بقیه رهبران به نوروز به عنوان ‘سال نو ایرانی’ اشاره میکردند که همیشه برای من به عنوان یک افغان احساس نادیده گرفتن میکرد. این عبارت نه تنها ریشههای افغانستان و نوروز را نادیده میگرفت، بلکه بسیاری از ملتهای دیگری که این جشن را با افتخار جشن میگیرند، کنار میگذاشت. شنیدن این که فرهنگ و هویت ما به این شکل نادیده گرفته میشود، قابل قبول نبود
من نامههایی به رهبران قبلی، صدراعظم برتش کلمبیا، کریستی کلارک، صدر اعظم اسبق کانادا ستیفین هارپر، نوشتم و از آنها خواستم تا نوروز را با نام حقیقیاش یاد کنند، اما درخواستهای من بیپاسخ ماند. این تغییر زمانی رخ داد که جان هورگان صدر اعظم برتش کلمبیا شد. او به درخواست ما احترم گذاشت٬ جان هورگن نوروز را بنام حقیقی آن تبریکی عرض نمود و برای اولین بار این روز خجسته در تعمیر مجلس مقننه جشن گرفته شد.
کمیونیتی افغانها، جان هورگان را برای همیش به یاد خواهد داشت، نه تنها به خاطر شناسایی نوروز، بلکه به خاطر تلاشهای واقعی او برای برقراری ارتباط نزدیک با جوامع فرهنگی برتش کلمبیا و گوش دادن به درخواست هایی آنها.
ودود دلسوز
رییس کمیونیتی افغانهای ونکوور
Today, we pause to honor the sacrifices made by those who fought for our freedom and safety. At the Afghan Community Vancouver Foundation, we remember not only the brave Canadian soldiers who served with valor, but also the Afghan individuals who worked alongside them in the pursuit of a safer world. Their courage and dedication continue to inspire us all, as we honor their contributions to peace and security.
Job Opportunities for Three Positions
1. Grocery Associate
2. Amazon Delivery Driver (Class 5 driver’s license required)
3. Service Industry Position (Class 5 driver’s license required)
For more information or to apply, please get in touch!
افغان های عزیز
ما کوشش میکنیم که شما و فرزندانتان به آموزش دسترسی داشته باشید.
ما دیسکتاپ را رایگان و لبتاپ ا به قیمت بسیار مناسب به شما تهیه میکنیم
Dear Afghans
We help you and your children to get access to education.
We provide you free desktops, and laptops for very reasonable price.
Funeral Announcement
پیام کمیونیتی افغانهایی ونکوور
اعلان فوتی
مرحوم حاجی اختر محمدپدر، بی بی حاجی صابره فاضل خانم
ذکرالله فاضل و محمد شعیب فاضل پسران، گلثوم فاضل و لیبه فاضل دختران، نسبت وفات صفی الله فاضل به اطلاع افغانها رسانیده میشود، که جنازه مرحوم فردا سوم نومبر،ساعت یک بعد از ظهر از مسجد السلام واقع ۵۰۶۰ کاناداوی برداشته شده و در هدیره بیکرویو، واقع ۹۲۰- ۲۷۲ ستریت ، شهر سوری بخاک سپرده میشود
انا لله و انا الیه راجعون
Dear Community Members,
We have an Afghan family with a 3-year-old daughter in urgent need of assistance. They require essential household items, including a bed, furniture, and clothing.
If you are able to help, please reach out to us. Every contribution makes a big difference in supporting this family during a challenging time. Thank you for your generosity and kindness! 
یک خانواده افغان با یک دختر ۳ ساله به کمک نیاز دارند. آنها به وسایل ضروری خانه از جمله تخت، مبل و لباس نیازمند هستند.
اگر میتوانید به این خانواده کمک کنید، لطفاً با ما تماس بگیرید. هر کمک کوچک، تفاوت بزرگی در زندگی این خانواده ایجاد میکند. از سخاوت و مهربانی شما سپاسگزاریم.
Warnning!
Dear community members, please never share any code you receive via WhatsApp or text with anyone. Recently, some community members had their WhatsApp accounts hacked when scammers requested a code to “grant access” to online religious or business seminars. Sharing this code can lead to losing all your chats, photos, and contacts. Worse, hackers may impersonate you to request money from friends. Stay vigilant and protect your account!
اطلاعیه امنیتی مهم
از حساب واتساپ خود محافظت کنید
اعضای محرم کمیونیتی، هرگز کودی را که از طریق واتساپ یا پیام تلیفون دریافت میکنید، با کسی به اشتراک نگذارید. اخیراً حساب واتساپ برخی از اعضایکمیونیتی هک شده است، زیرا کلاهبرداران از آنها خواستهاند که کود را برای “دسترسی به سمینارهای مذهبی یا تجاری آنلاین” به اشتراک بگذارند. اشتراک این کد ممکن است منجر به از دست رفتن تمامی مکالمات، عکسهایی ما و مخاطبین شما شود. بدتر از آن، هکرها میتوانند از جانب شما از دوستانتان درخواست پول کنند. هوشیار باشید و از حساب خود محافظت کنید
2 bedroom and 1 bathroom for $1950
Located at 128 St and 60 Ave in Panorama Ridge
Nearby shopping plazas, busses and easy access to highway
Wifi, laundry and utilities included
Please Contact 778-998-1975
In Conversation with Ambassador David Sproule
دیروز ۲۸ اکتوبر ما در برنامهای گفتگو که از طرف قنسلگری افغانستان و موسسه تحقیقات آسیایی، در پوهنتون بریتیش کلمبیا که با حضور دیوید اسپرول، سفیر کانادا برای افغانستان، برگزار شده بود، شرکت کردیم. ودود دلسوز، رئیس کمیونیتی افغانهای ونکوور، فرصتی به دست آورد تا سوال مهمی درباره حمایت کانادا از کارکنان سابق سفارت کانادا در افغانستان مطرح کند. زمانی که از سفیر اسپرول پرسیده شد کانادا برای این افراد چه برنامهای دارد، او پاسخ داد که جوابی ندارد. این لحظه اهمیت حمایت و اولویت دهی به کسانی که در کنار ما در افغانستان کار کردهاند را نشان میدهد. ما از همه کسانی که برای کمک آنها با ما همکار اند و تلاش میکنند، سپاسگزاریم
Funeral Announcement
پیام کمیونیتی افغانهایی ونکوور
اعلانات فوتی
خليل رحمن ويس، عصمت الله ويس، مرحوم حاجي محمد ويس، عنايت الله ويس، أمان الله ويس، نجيب الله ويس، برادران. ويس همایون ويس، إبراهيم ويس، مصطفى ويس پسران, سيد فهيم عزيزي و مرحوم صفی الله علی دامادان, و باقي فاميلهای ويس و عزيزي نسبت و فات خواجه محمد ويس به اطلاع دوستان ميرسانند كه جنازه مرحومی به روز سه شنبه ۲۹ اکتوبر ساعت ۱۰ صبح أز مسجد السلام واقع
5060 Canada Wy, Burnaby, BC V5E 3N2, Canada
برداشته شده و در هديره افغانها واقع شهر چلواک به خاک سپرده ميشود
به پناهندگان افغان
ما در ملاقات ها و صحبت هایی تلیفونی که با پناهندگان افغان داشتیم، دریافتیم که بسیاری از شما با چالشهایی در زمینه نماینده حقوقی خود مواجه هستید. به ما اطلاع داده شده است که برخی وکلا با شما ملاقات حضوری نداشتهاند و به تماسها و پیامهای شما پاسخ نمیدهند . اگر به خدمات وکیل خود اطمینان ندارید، لطفاً به یاد داشته باشید که شما حق تغییر وکیل خود را دارید.
ما همیشه از شما حمایت خواهیم نمود . ما میتوانیم شما را به یک دفتر حقوقی معتبر معرفی کنیم که به هر دو زبان افغانها صحبت میکند و اطمینان میدهیم که خدمات عالی را دریافت خواهید کرد. و باید بدانید که گذشت هر یک روز در کیس شما اهمیت دارد و حمایت حقوقی خوب میتواند به طور قابل توجهی در آرامش خاطر و شروع یک زندگی خوب در کانادا رول مهم بازی نماید
ما متعهد به حمایت از شما و حقوقتان هستیم.
ما همیشه در خدمت کسانی که ضرورت به کمک ما دارد میباشیم
جستین ترودو، صدراعظم کانادا، اعلام کرد که اهداف مهاجرتی برای سالهای آینده کاهش خواهد یافت. این اقدام با هدف حمایت از رشد پایدار و اطمینان از هماهنگی اقتصاد و زیرساختها با نرخ رشد جمعیت صورت میگیرد.
یک اتاق مستقل بطور رایگان از تاریخ 25 اکتوبر برای یک مرد در دسترس است. در صورت نیاز به اتاق با ما تماس بگیرید.
An independent room, free of cost, is available for a man from October 25. If you need a room, please contact us.
اجاره اتاق
برای خانم افغان
امکانات رفاهی: اتاق جادار است، الماری بزرگ لباس، میز و چوکی برای کار دارد.
برق شامل است.
وای فای گنجانده نشده است.
فضاهای مشترک: حمام و آشپزخانه
تاریخ: 5 نوامبر
اجاره: ۱۰۰۰ در ماه
مکان: تنها 2 دقیقه پیاده تا ایستگاه ملی بس 130 به سمت متروتاون، 3 دقیقه پیاده تا R5 به مرکز شهر ونکوور.
سه دقیقه پیاده روی تا چندین ایستگاه بس R5,129,130,131,132,160
ده دقیقه تا ایستگاه بس 27، 28
7 دقیقه تا قطار سکای ترن گیلمور و 12 دقیقه تا ایستگاه ترن برنت وود.
پنج دقیقه با بانک TD، بانک BMO، Vancity، بانک RBC و CIBC فاصله دارید
سوپرمارکت های متعدد (Sungiven، Shoppers Drug Mart، Safeway)، 10 دقیقه با ایستگاه بس تا سوپراستور. فروشگاه های مواد غذایی (Red Apple)، کافی شاپ ها (Artigiano، FDL Caffe، Starbucks، Picked Pies، jj Bean، و غیره) و رستوران ها
15 دقیقه پیاده تا کتابخانه عمومی برنابی.
به یک مستاجر خانم که به نظافت و مسئولیت پذیری اهمیت می دهد به اجاره داده میشود
حیوان خانگی ممنوع
سیگار کشیدن ممنوع است
ما از شما خواهش میکنیم که بروید و رای دهید، زیرا حضور افغان ها در انتخابات بسیار کم است. صدای شما برای آینده جامعه و فرزندان ما بسیار مهم است
The election needs your voice—participating is crucial for shaping our future
دوستان عزیز
امروز بار دیگر تاییدی لیسنس رانندگی چند تن از اعضای کمیونیتی ما که از ما درخواست کمک نموده بودند٬ به ما رسید. ما در تلاش هستیم که این مشکل افغانها را حل نماییم. تا تجربه دریوری افغانها مد نظر گرفته شود.
گرانو ملګریو
نن یو ځل بیا، موږ د خپلې ټولنې د څو غړو چې له موږ څخه یې د مرستې غوښتنه کړی وه د موټر چلولو جواز تایید ترلاسه کړ . موږ هڅه کوو چې د افغانانو د موټر چلولو تجربې په نظر کې ونیول شي او دا ستونزه حل کړو.
Dear Afghans, please go and vote. Your vote is crucial for the improvement of our community. You can vote early tomorrow, Tuesday, and Wednesday
افغانهای عزیز، لطفاً بروید و رأی دهید. رأی شما برای بهبود جامعهٔ ما بسیار مهم است. شما میتوانید فردا، سهشنبه، و پسفردا، چهارشنبه، رأی دهید
Funeral Announcement
پیام کمیونیتی افغانهایی ونکوور
اعلان فوتی
یار محمد درانی شوهر
زهره درانی دختر
لطیفه فکور خواهر، صمد فکور شوهر خواهر، فریبا اکرم و خالد فکور خواهرزاده ها، بی بی حاجی، حفیظه درانی خانم برادر شوهر، نسبت وفات نظیفه درانی به اطلاع دوستان میرسانند که جنازه مرحومه فردا چهارشنبه نهم اکتوبر ساعت ۱۰ صبح از مسجد جامع سوری واقع ۱۲۴۰۷-۷۲ اوینیو برداشته شده و در هدیره افغانها مقیم شهر چلواک بخاک سپرده میشود. فاتحه مردانه و زنانه روز پنجشنبه دهم اکتوبر از ساعت ۵ الی ۷ شام در مسجد عمر بن خطاب واقع ۱۰۶۴۴ سی تی پارک وی شهر سوری گرفته میشود. بعد از ختم فاتحه نذرانه نیز در نظر گرفته شده است
انا لله و انا الیه راجعون
به حدود ۲۰۰ خانواده در طول ۱۱ ماه گذشته با تلاشهای بیوقفه و فداکارانه، ما از دسترسی به لبتاپ٬ دیسکتاپ و پرنتر مستفید شدند . اخیراً ۲۱ لپتاپ تهیه کردیم تا اعضای جامعهمان بتوانند به آموزش آنلاین دسترسی داشته باشند. اگر شما یا کسی که میشناسید نیاز به لپتاپ یا دسکتاپ دارید، لطفاً با ما تماس بگیرید.
ما با تمام توان به حمایت و توانمندسازی اعضای جامعهمان ادامه خواهیم داد.
زموږ په پرله پسې او بې غرضه هڅو په تېرو ۱۱ میاشتو کې شاوخوا ۲۰۰ کورنۍ لپټاپ، ډیسکټاپ او پرنټر ته له لاسرسي څخه برخمنې شوې. موږ په دې وروستیو کې د خپلې ټولنې غړو لپاره 21 لپټاپونه اخیستي ترڅو آنلاین روزنې ته لاسرسی ومومي. که تاسو یا یو څوک چې تاسو پیژنئ لپ ټاپ یا ډیسټاپ ته اړتیا لرئ، مهرباني وکړئ موږ سره اړیکه ونیسئ.
موږ به په خپل ټول توان سره د ټولنې د غړو ملاتړ او پیاوړتیا ته دوام ورکړو.
Afghan Community Vancouver Foundation (ACVF) stands in solidarity with Indigenous communities today on the National Day for Truth and Reconciliation. This day reminds us of the painful history of residential schools and the ongoing journey toward healing and justice. We honour the resilience and strength of Indigenous Peoples, and we commit to listening, learning, and supporting efforts for truth and reconciliation.
Let’s take this opportunity to reflect, educate ourselves, and work together for a brighter, more inclusive future for all.
با تلاشهای کمیونیتی افغانهایی ونکوور٬ افغان هایی که لایسنس هایشان رد شده بود، ۵۰ فیصد کسانیکه با ما تماس گرفته بوند٫ اکنون لایسنس کلس ۵ خود را دریافت کردهاند.
در حالی که از ICBC برای کمک به اعضای کمیونیتی مان تشکر میکنیم، میخواهیم به افغانهایی مقیم بی سی اطمینان دهیم که همچنان برای بهبود روند و شناسایی قبول لایسنس افغانهایی که تجربه رانندگی دارند، مبارزه خواهیم کرد
د ونکوور د افغاني ټولنې د هڅو په پایله کې ۵۰ سلنه هغو افغانانو چې تماس یې نیولی وو اوس د پنځم ټولګي جوازونه ترلاسه کړي دي.
په داسې حال کې چې موږ د خپلې ټولنې د غړو سره د مرستې لپاره د ICBC څخه مننه کوو، موږ غواړو چې په BC کې میشتو افغانانو ته ډاډ ورکړو چې موږ به د پروسې د ښه کولو لپاره مبارزې ته دوام ورکړو او د موټر چلولو تجربه لرونکو افغانانو لپاره د جوازونو منل به وپیژنو.
که ستاسو جواز رد شوی وي، مهرباني وکړئ موږ سره اړیکه ونیسئ
تحسین ازاستعدادهای اطفال اعضایی کمونیتی
با خوشحالی اعلام میکنیم که یک طرح خوب برای شناسایی و تجلیل از استعدادها و دستاوردهای فوقالعادهی فرزندانمان داریم! چه در زمینهی تحصیلی، ورزشی، هنری یا حتی تلاوت قرآن، ما میخواهیم درخشش آنها را به نمایش بگذاریم و دیگران را نیز تشویق کنیم.
چگونه شرکت میتوانید:
1. یک عکس یا ویدیو به اشتراک بگذارید: تصویری یا ویدیویی از فرزندتان که استعداد یا دستاوردش را نشان میدهد، ارسال کنید—چه دستاورد تحصیلی، ورزشی، هنری، یا تلاوت قرآن.
2. داستانشان را بگویید: توضیح کوتاهی در مورد اینکه چرا این دستاورد خاص است یا معنای تلاوت قرآن آنها چیست بنویسید.
3. لایکها، نظرات و اشتراکها را جمع کنید: دوستان، خانواده و اعضای جامعه را به لایک کردن، نظر دادن و اشتراکگذاری پستتان تشویق کنید.
جوایز هیجانانگیز!
دو پستی که بیشترین تعامل—لایک، نظر و اشتراکگذاری—را داشته باشند، برنده تابلیت یا دیسکتاپ جدید خواهند شد!
جوایز در اولین هفته نوامبر اهدا خواهند شد پس حتماً آثار خود را بهموقع ارسال کنید!
بیایید با هم دستاوردهای فوقالعادهی جوانان جامعهمان را تجلیل کنیم و آنها را تشویق کنیم تا در تحصیل، ورزش یا معنویات به تلاش خود ادامه دهند. شرکت شما نه تنها تلاشهای آنها را ارج مینهد، بلکه دیگران را نیز برای دنبال کردن آرزوهایشان الهام میبخشد.
آخرین مهلت ارسال: تمامی آثار باید تا (۱۵ اکتوبر) ارسال شوند.
ما بیصبرانه منتظر دیدن استعدادهای شگفتانگیز و شنیدن تلاوتهای قدرتمند از رهبران آینده جامعهمان هستیم!
Lets Celebrate the Talent of Our Kids
We are thrilled to announce a special event designed to highlight the incredible talents and achievements of our young stars! Whether it’s excelling in academics, sports, arts, or even Quran recitation, we want to showcase their brilliance and inspire others.
How to Participate:
1. Share a Photo or Video: Post a picture or video of your child showcasing their talent—whether it’s their academic achievement, a sports accomplishment, a creative masterpiece, or their Quran recitation.
2. Tell Their Story: Write a brief description of what makes their achievement special or the meaning behind their Quran recitation.
3. Get Likes, Comments, and Shares: Encourage friends, family, and community members to engage with your post by liking, commenting, and sharing.
Exciting Prizes!
The two most engaged posts—those with the most likes, comments, and shares—will win brand-new Tablet or Labtop! Two winners will be selected
Prizes will be awarded during the first week of November so be sure to submit your entries soon!
Let’s come together to celebrate and uplift the amazing youth in our community, motivating them to continue striving for excellence, whether it’s in studies, sports, or spiritual pursuits. Your participation will not only honor their efforts but also inspire others to reach for their own dreams.
Deadline: All entries must be submitted by October 15
We can’t wait to see the incredible talents and hear the powerful recitations from our community’s future leaders!
با خوشحالی اعلام میکنیم که یک طرح خوب برای شناسایی و تجلیل از استعدادها و دستاوردهای فوقالعادهی فرزندانمان داریم! چه در زمینهی تحصیلی، ورزشی، هنری یا حتی تلاوت قرآن، ما میخواهیم درخشش آنها را به نمایش بگذاریم و دیگران را نیز تشویق کنیم.
چگونه شرکت میتوانید:
1. یک عکس یا ویدیو به اشتراک بگذارید: تصویری یا ویدیویی از فرزندتان که استعداد یا دستاوردش را نشان میدهد، ارسال کنید—چه دستاورد تحصیلی، ورزشی، هنری، یا تلاوت قرآن.
2. داستانشان را بگویید: توضیح کوتاهی در مورد اینکه چرا این دستاورد خاص است یا معنای تلاوت قرآن آنها چیست بنویسید.
3. لایکها، نظرات و اشتراکها را جمع کنید: دوستان، خانواده و اعضای جامعه را به لایک کردن، نظر دادن و اشتراکگذاری پستتان تشویق کنید.
جوایز هیجانانگیز! دو پستی که بیشترین تعامل—لایک، نظر و اشتراکگذاری—را داشته باشند، برنده تابلیت یا دیسکتاپ جدید خواهند شد!
جوایز در اولین هفته نوامبر اهدا خواهند شد پس حتماً آثار خود را بهموقع ارسال کنید!
بیایید با هم دستاوردهای فوقالعادهی جوانان جامعهمان را تجلیل کنیم و آنها را تشویق کنیم تا در تحصیل، ورزش یا معنویات به تلاش خود ادامه دهند. شرکت شما نه تنها تلاشهای آنها را ارج مینهد، بلکه دیگران را نیز برای دنبال کردن آرزوهایشان الهام میبخشد.
آخرین مهلت ارسال: تمامی آثار باید تا (۱۵ اکتوبر) ارسال شوند.ما بیصبرانه منتظر دیدن استعدادهای شگفتانگیز و شنیدن تلاوتهای قدرتمند از رهبران آینده جامعهمان هستیم!
Lets Celebrate the Talent of Our Kids
We are thrilled to announce a special event designed to highlight the incredible talents and achievements of our young stars! Whether it’s excelling in academics, sports, arts, or even Quran recitation, we want to showcase their brilliance and inspire others.
How to Participate:
1. Share a Photo or Video: Post a picture or video of your child showcasing their talent—whether it’s their academic achievement, a sports accomplishment, a creative masterpiece, or their Quran recitation.
2. Tell Their Story: Write a brief description of what makes their achievement special or the meaning behind their Quran recitation.
3. Get Likes, Comments, and Shares: Encourage friends, family, and community members to engage with your post by liking, commenting, and sharing.
Exciting Prizes!
The two most engaged posts—those with the most likes, comments, and shares—will win brand-new Tablet or Labtop! Two winners will be selected
Prizes will be awarded during the first week of November so be sure to submit your entries soon!
Let’s come together to celebrate and uplift the amazing youth in our community, motivating them to continue striving for excellence, whether it’s in studies, sports, or spiritual pursuits. Your participation will not only honor their efforts but also inspire others to reach for their own dreams.
Deadline: All entries must be submitted by October 15
We can’t wait to see the incredible talents and hear the powerful recitations from our community’s future leaders!
اعضای محترم کمیونیتی،
ما آیفون XS را با قیمتی مناسب برای تازهواردان ارائه میدهیم! اگر علاقهمند به خرید هستید، لطفاً با ما تماس بگیرید.
Funeral Announcement
پیام کمیونیتی افغانهایی ونکوور
اعلان فاتحه
بسم الله الرحمن الرحيم
با كمال تأسف وتأثر، به اطلاع دوستان، آشنايان و بستگان مى رسانيم كه:
مرحوم شادروان فرزان فرزند عبدالستار، به ديار باقى شتافته و خانواده و دوستان را در نبودش داغدار نمود. جنازه شادروان قبلاً در ولايت هرات به خاک سپرده شده است. اينك برای اتحاف دعا به روان پاک آن مرحوم، شما را به مراسم فاتحه خوانى مردانه و زنانه دعوت مى نماييم. حضور شما موجب شادى روح آن مرحوم و تسلى خاطر بازماندگان خواهد بود.
سپاسگزاريم، محمد عظيم عظيمى و فرهاد
زمان: شنبه ٢٨ سيتامبر ٢٠٢٣، ساعت ۴ الى ۶ بعد از ظهر
مكان: مسجد عمربن خطاب واقع شهر سورى
Address: 10644, City Parkway, Surrey, BC, V3T 4C7
انا لله وانا الیه راجعون
Funeral Announcement
د ونکوور د افغانانو ټولنی اعلان
د مړینی خبرتیا
مقبول احمد آریا، انجنیر جابر احمد، داکتر مشتاق احمد، تمیم احمد، صدام احمد او سجاد احمد امرخیل زامن.
مرحوم خزانه دار عبدالواحد پلار، مرحوم خزانه دار محمد زبیر، انجنیر عبیدالله او شمس الله امرخیل ورونه.
محمد زاهد، مجتبی او عبدالحمید امرخیل وریرونه.
محمد داوود امرخیل، رحیم الله نیازی اوښیګان.
فضل هادي امرخیل، محمد حسین امرخیل، احسان الله امرخیل، حفیظ الله نیازی، امان الله نیازی خوریان.
الحاج عبدالرزاق نیازی، داکتر عبدالرحیم نیازی د ماما زامن، ذکرالله او عبدالمعروف د پلار د ماما زامن.
مرحوم الحاج نورالحق، شهید نور محمد اوښیګان.
میر احمد، میر حمزه، نعمت الله او فرهاد د اوښیګانو زامن.
مرحوم عبدالکبیر، الحاج عبدالقدیر باجه ګان.
محمد بشیرفقیري، حشمت الله فقیري، احمد فقیري، لمر فقیري، زلمی فقیري، مسعود، حسیب، صمیم او احمد سیر د ښینې زامن.
د الحاج غلام دستګیر د مړینې له امله دوستانو ته خبر ورکول کیږي چې د جنازی لمونځ یی د پنجشنبه په ورځ د سپتمبر ۲۶ نیټه د سوری په جامع جومات کی د سهار په ۹:۵۰ ادا کیږی او جنازه یی د چیلی واک په هدیره کی خاورو ته سپارل کیږی.
نارینه او ښځینه فاتحه د جمعه په ورځ د سپتمبر ۲۷ نیټه د افغانانو په جومات کی له ۲:۳۰ تر ۳:۳۰ بجو وروسته له غرمی اخیستل کیږی. دوستان د خبر وی.
انا لله و انا الیه راجعون
پیام کمیونیتی افغانهایی ونکوور
اعلان فوتی
مرحوم خزانه دار عبدالواحد پدر، مرحوم خزانه دار محمد زبیر، انجنیر عبیدالله و شمس الله امرخیل برادران، مقبول احمد آریا، انجنیر جابر احمد، داکتر مشتاق احمد، تمیم احمد، صدام احمد و سجاد احمد امرخیل پسران.
محمد زاهد، مجتبی وعبدالحمید امرخیل برادرزداه ها.
محمد داوود امرخیل و رحیم الله نیازی یازنه ها.
فضل هادی امرخیل،محمد حسین امرخیل، احسان الله امرخیل، حفیظ الله نیازی، امان الله نیازی خواهرزداه ها.
الحاج عبدالرزاق نیازی، داکتر عبدالرحیم نیازی پسران ماما، مرحوم ذکرالله و عبدالمعروف پسران مامای پدر.
مرحوم حاجی نورالحق، شهید نور محمد خسربره ها.
میر احمد، میر حمزه ، نعمت الله و فرهاد پسران خسر بره ها.
مرحوم کبیر و حاجی عبدالقدیر باجه ها.
محمد بشیرفقیری، حشمت الله فقیری، احمد فقیری، لمر فقیری، زلمی فقیری، مسعود، حسیب، صمیم و سیر پسران خیاشنه.
نسبت وفات الحاج غلام دستگیر امرخیل به اطلاع دوستان رسانیده میشود که نماز جنازه مرحوم روز پنجشنبه مورخ ۲۶ سپتمبر ۲۰۲۴ ساعت ۹:۵۰ صبح در مسجد جامع سوری ادا گردیده و درهضیره چیلی واک به خاک سپرده میشود.
فاتحه مردانه و زنانه روز جمعه ۲۷ سپتمبر از ساعت ۲:۳۰ تا ۳:۳۰ بعد از ظهر در مسجد افغانها (عمر بن خطاب) واقع ۱۰۶۴۴ سی تی پارک وی گرفته میشود
انا لله و انا الیه راجعون
2 Bedroom, Full Bath, Living Room, Dining Area, Full Kitchen, Washer and Dryer
– Reserved Parking adjacent to home
– No Pets, No Smoking, No Drugs, No Parties.
– Tenant pays 35% of hydro
– $2000
Available October 1, 2024
Langley 200 Street and 72 Ave
طلاعیه کمیته امور دینی مسجد عمربن خطاب،
هموطنان عزیز وگرامی ،
محفل بزرگداشت از روز
مولودپرافتخار سرورکاینات
حضرت محمد صلی الله علیه وسلم به روز دوشنبه 23 سبتمبر ساعت 5 بعداز ظهر درمسجد عمر بن خطاب برگزارمیگردد.
لطفا دراین محفل مبارک حضور بهم رسانیده ازفیوضات ان بهره مند شوید.
نذرانه نیز درنظر گرفته شده است
Funeral Annoucement
پیام کمیونیتی افغانهایی ونکوور
اعلان فوتی
کل نفس ذایقه الموت
بازگشت همه بسوی الله است.
اعلان جنازه و فاتحه
مرحومه سیما ثنا صدیقی خانم. مرحوم خواجه ایام الدین صدیقی و مرحوم خواجه محمد علی صدیقی برادران. بی بی آمنه صافی خواهر.
مرحوم عبدالجلیل بشرزوی، داکتر محمد عارف ثنا، محمد یوسف ثنا و داکتر عبدالغنی ثنا پسران. لطیفه ځدران، داکتر خدیجه ثنا، نجیبه شیرباز و رابعه ثنا دختران. نوریه زمانی، آرین حکیم، زهره احمدزی و بهار ثنا عروسان. ظاهر ځدران، نجیب الله شیرباز و عبدالله حبیب دامادان. الحاج محمد نسیم نصیری خسر ایور دختر. اجمل شیرباز ایور دختر و خاطره شیرباز خانم ایور دختر.
جهانزیب ثنا، مرسل ثنا، هیلی ثنا، لمر ثنا، مجیب شیرباز، محب شیرباز، موسکا شیرباز، مسیح شیرباز، هجران حبیب، نرگس حبیب، سحر حبیب، مرجان حبیب و شبنم حبیب نواسه ها.
نسبت وفات الحاج انجنیر خواجه عبدالعلی ثنا صدیقی به اطلاع هموطنان عزیز رسانیده میشود که جنازه مرحوم بعد از ادای نماز جنازه بروز دوشنبه دوازدهم ربیع الاول مطابق شانزدهم سپتمبر ساعت 10:15 قبل از ظهر از مسجد جامع سوری واقع (Surrey, Ave 72 12407) برداشته شده و در حضیره چیلیواک (44675 Watson Road, Chilliwackdd) بخاک سپرده میشود. فاتحه مردانه و زنانه از ساعت 5 الی 7 همان روز (16 سپتمبر) در مسجد عمر بن خطاب واقع ( 10644 City Pkwy) شهر سوری گرفته میشود. در ختم فاتحه نذرانه در نظر گرفته شده است.
انا لله و انا الیه راجعون
شماره معلومات: 8141-376-604
یک خانم افغان به دنبال هم اتاقی زن برای تقسیم اجاره خانه است. اگر شما یا شخصی که می شناسید به دنبال یک واحد اجاره ای هستید، لطفا با ما تماس بگیرید.
یوه افغانه ښځه د یوې ښځینه کوټې ملګرې په لټه کې ده چې کرایه شریکه کړي. که تاسو یا څوک چې تاسو پیژنئ د کرایې واحد په لټه کې یاست، مهرباني وکړئ موږ سره اړیکه ونیسئ.
اگر شما رنگمالی خانه را بلد هستید، لطفاً با ما تماس بگیرید. یک پروژه به مهارت شما نیاز دارد
که تاسو د کور رنګول کی مهارت لری، مهرباني وکړئ موږ سره اړیکه ونیسئ. یوه پروژه ستاسو مهارت ته اړتیا لري
Funeral Annoucement
پیام کمیونیی افغانهایی ونکوور
اعلان فوتی
غم نا دیدن تو بار گران است پدر
نام نیکت همه جا ورد زبان است پدر
با نهایت تالم و تأثر درگذشت الحاج استاد اسحق آزاد را به اطلاع اقارب، دوستان و آشنایان محترم میرسانیم:
مراسم تشییع جنازه و خاکسپاری روز پنج شنبه مورخ 12 سپتامبر 2024 ساعت 1 بعد از ظهر در آدرس زیر برگزار میشود.
Vedder View Gardens Cemetery, 44675 Watson Rd, Chilliwack, BC V2R 2Y6
به همین مناسبت مراسم فاتحه و ختم قرآن شریف به روز شنبه مورخ 14 سپتامبر 2024 از ساعت 4 الی 6 عصر در فاطمیه شهر سوری واقع در آدرس زیر برگزار میشود.
Fatimia Community Services Society of BC, 10906 Larson Rd, Surrey BC, V3V 3Y8
از طرف: حبیبه آزاد، همسر؛ ریحانه آزاد، نماینده پیشین مردم در پارلمان؛ لطیفه آزاد، عبدالخالق آزاد، ملیکه آزاد، آمنه آزاد، رعنا آزاد، جهانتاب آزاد، عبدالله آزاد، فرزندان؛ عبدالحسین آزاد، برادر؛ نادر محمدی و بسم الله محمدی، خواهرزادگان؛ شفیقه آزاد، برادرزادگان و سایر دوستان و وابستگان.
انا لله و انا الیه راجعون
اعضای محترم کمیونیتی،
به منظور حل مشکلات شما در رابطه با دریافت لیسنس رانندگی، ما با مقامات دولتی بریتیش کلمبیا در ارتباط بودهایم. امروز نامهای از سوی محترم مایک فارنورث، وزیر امنیت عمومی وقضا، جناب گری بیگ، عضو مجلس مقننه، و ICBC دریافت کردیم که در آن به بررسی مشکلات مرتبط با لیسنس رانندگی شما اشاره شده است. این نامه امکان بررسی مجدد یک باره لیسنس های رد شده قبل از تاریخ ۱۱ جولای ۲۰۲۴ را فراهم میکند.
برای بررسی لیسنس خود، لطفاً فرم زیر را پر کرده و امضا کنید و پس از تکمیل، آن را به شماره واتساپ ما ارسال کنید.
برای معلومات بیشر، لطفاً با ما تماس بگیرید.
د ټولنې ګرانو غړو،
موږ د برتش کولمبیا د حکومت چارواکو سره په تماس کې یو ترڅو ستاسو د موټر چلولو جواز مسلې حل کړو. نن موږ د محترم مایک فرنورت، د عامه امنیت او عدلیې وزیر، معزز ګاري بیګ، د مقننه غړي، او ICBC څخه یو لیک ترلاسه کړ، کوم چې په ګوته کړي چې دوی ستاسو د موټر چلولو جواز سره مسلو ته ګوري. دا لیک د دې امکان برابروي چې رد شوي جوازونه د جولای 11، 2024 څخه مخکې له سره غور وکړي.
د خپل جواز چک کولو لپاره، مهرباني وکړئ لاندې فورمه ډکه او لاسلیک کړئ او له بشپړیدو وروسته یې زموږ د WhatsApp شمیرې ته واستوئ.
د نورو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ موږ سره اړیکه ونیسئ.
فرصت شغلی موقت سه هفتهای برای دو نفر
یک بزنس افغانی به دنبال دو نفر برای یک کار موقت سه هفتهای هست. اگر به دنبال یک فرصت شغلی کوتاهمدت هستید، لطفاً برای جزئیات بیشتر با ما تماس بگیرید
Let’s take a moment to honor Zakia Khudadadi, who has made Afghanistan proud by winning a bronze medal in Para taekwondo at the 2024 Paris Paralympic Games. Her dedication, resilience, and strength are truly inspiring. Zakia’s journey reminds us all that with determination and courage, anything is possible.
On behalf of the Afghan community, we congratulate you, Zakia! You are a true champion.
I am grateful for the invitation from Mr. Abdul Rahim Parwani and Lauryn Oates to the 10th anniversary of Darakhte-Danesh Academy. Their dedication and commitment to educating Afghan students, especially Afghan girls who have no access to schools, is truly admirable. Darakhte-Danesh Academy offers a vast collection of books and provides online education up to Grade 11, along with various courses—all available online and free of charge, in both Farsi and Pashto languages. On behalf of the Afghan community, we deeply appreciate their efforts.
To visit the online academy please click the link in the first comment
Wadood Dilsoz
President, Afghan Community Vancouver Foundation
A heartfelt thank you to MLA Garry Begg for inviting us to his picnic. It was a wonderful environment for families and kids, and we thoroughly enjoyed it. We deeply appreciate Mr. Begg’s ongoing cooperation with the Afghan community and his support for the Afghan Community Vancouver Foundation.
تشکر صمیمانه از آقای گَری بیگ، نماینده مجلس، برای دعوت ما به پیکنیک ایشان. ما همچنان از همکاری آقای بیگ با جامعه افغان ها و حمایت ایشان از بنیاد کمیونیتی افغانهایی ونکوور عمیقاً سپاسگزاریم
Funeral Announcement
پیام کمیونیتی افغانهایی ونکوور
اعلان فوتی
بیبی حاجی ماهگل جان خانم،
شاه خانم خواهر .حیات الله بسیا ،مرحوم استاد اسدالله صافی ، نبی هیکل پسران کاکا، عادله صافی ، شفیقه صافی و نجیبه صافی دختران کاکا، عبدالغفار باسل ، نجيبالله امین افغان ، انجینیر محمد رحیم شیرزاد و الحاج ظاهر نیازی باجه ها.
نسبت وفات داکتر محمد هاشم صافی به اطلاع هموطنان رسانیده میشود که جنازه مرحوم به روز دو شنبه 26 اگست ۲۰۲۴ ساعت ۱۰ صبح از مسجد جامع سوری واقع ۱۲۴۰۷- ۷۲ اوینیو برداشته شده و در هدیره افغانها واقع شهر چلیواک بخاک سپرده میشود.
فاتحه مردانه و زنانه از طرف حفیظ الله صافی و عزیزالله اتل صافی پسران کاکا، بی بی حاجی قمر٬ هما صافی دختران کاکا ، انجینیر روح الله امین زی برادر باجه وصال امین زی ، اقبال امین زی جمال امین زی ، سوسن امین زی و یوسف امین زی برادر زاده های باجه ، جاوید باسل، فهیم شیرزاد پسران خیاشنه، شکیبا مخلص ، هوسی شیرزاد، دختران خیاشنه داود برهان و محمد حسن شیرزاد و فامیلهای محترم ملک، رحیمیار، حسین زاده، صافی و شینواری٬ همان روز در مسجد افغانها ( مسجد عمر بن خطاب) واقع ۱۰۶۴۴ سی تی پارک وی شهر سوری از ساعت ۶-۸ شام گرفته میشود. ختم قران اعظیم الشأن و نذرانه بعد ازختم فاتحه در نظر گرفته شده است
اِنَّـــــــــــالِلَه وَاِنَّااِلَيْـــــــــهِ رَاجِــــعُوْنَ.
کمیونیتی افغانهایی ونکوور مصیبت وارده را به فامیل هایی محترم صافی تسلیت عرض نموده و مغفرت و آمرزش برای مرحوم از بارگاه ایزید متعال آرزو می نماید
